mercurial/crew
changeset 7761:1e70db1825d2
i18n: add python-format comments to Japanese translation
| author | Martin Geisler <mg@daimi.au.dk> |
|---|---|
| date | Sat Feb 14 01:07:44 2009 +0100 (18 months ago) |
| parents | fe4052a512fa |
| children | fece056bf240 |
| files | i18n/ja.po |
line diff
1.1 --- a/i18n/ja.po 1.2 +++ b/i18n/ja.po 1.3 @@ -53,7 +53,8 @@ 1.4 msgid "" 1.5 msgstr "" 1.6 "Project-Id-Version: Mercurial\n" 1.7 -"POT-Creation-Date: 2009-02-08 00:29+JST\n" 1.8 +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 1.9 +"POT-Creation-Date: 2009-02-14 01:01+0100\n" 1.10 "PO-Revision-Date: 2009-02-14 00:51+0100\n" 1.11 "Last-Translator: FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>\n" 1.12 "Language-Team: Japanese\n" 1.13 @@ -63,6 +64,7 @@ 1.14 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" 1.15 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" 1.16 1.17 +#, python-format 1.18 msgid " (default: %s)" 1.19 msgstr " (規定値: %s)" 1.20 1.21 @@ -75,6 +77,7 @@ 1.22 msgid " options:\n" 1.23 msgstr "" 1.24 1.25 +#, python-format 1.26 msgid "" 1.27 " aliases: %s\n" 1.28 "\n" 1.29 @@ -83,27 +86,35 @@ 1.30 msgid "return tuple of (match function, list enabled)." 1.31 msgstr "" 1.32 1.33 +#, python-format 1.34 msgid "acl: %s not enabled\n" 1.35 msgstr "" 1.36 1.37 +#, python-format 1.38 msgid "acl: %s enabled, %d entries for user %s\n" 1.39 msgstr "" 1.40 1.41 +#, python-format 1.42 msgid "config error - hook type \"%s\" cannot stop incoming changesets" 1.43 msgstr "" 1.44 1.45 +#, python-format 1.46 msgid "acl: changes have source \"%s\" - skipping\n" 1.47 msgstr "" 1.48 1.49 +#, python-format 1.50 msgid "acl: user %s denied on %s\n" 1.51 msgstr "" 1.52 1.53 +#, python-format 1.54 msgid "acl: access denied for changeset %s" 1.55 msgstr "" 1.56 1.57 +#, python-format 1.58 msgid "acl: user %s not allowed on %s\n" 1.59 msgstr "" 1.60 1.61 +#, python-format 1.62 msgid "acl: allowing changeset %s\n" 1.63 msgstr "" 1.64 1.65 @@ -121,15 +132,19 @@ 1.66 " after alias can be aliased" 1.67 msgstr "" 1.68 1.69 +#, python-format 1.70 msgid "*** [alias] %s: command %s is unknown" 1.71 msgstr "" 1.72 1.73 +#, python-format 1.74 msgid "*** [alias] %s: command %s is ambiguous" 1.75 msgstr "" 1.76 1.77 +#, python-format 1.78 msgid "*** [alias] %s: circular dependency on %s" 1.79 msgstr "" 1.80 1.81 +#, python-format 1.82 msgid "*** [alias] %s: no definition\n" 1.83 msgstr "" 1.84 1.85 @@ -391,15 +406,18 @@ 1.86 msgid "support for bugzilla version 2.16." 1.87 msgstr "" 1.88 1.89 +#, python-format 1.90 msgid "connecting to %s:%s as %s, password %s\n" 1.91 msgstr "" 1.92 1.93 msgid "run a query." 1.94 msgstr "" 1.95 1.96 +#, python-format 1.97 msgid "query: %s %s\n" 1.98 msgstr "" 1.99 1.100 +#, python-format 1.101 msgid "failed query: %s %s\n" 1.102 msgstr "" 1.103 1.104 @@ -415,6 +433,7 @@ 1.105 msgid "filter bug ids from list that already refer to this changeset." 1.106 msgstr "" 1.107 1.108 +#, python-format 1.109 msgid "bug %d already knows about changeset %s\n" 1.110 msgstr "" 1.111 1.112 @@ -424,12 +443,15 @@ 1.113 msgid "telling bugzilla to send mail:\n" 1.114 msgstr "" 1.115 1.116 +#, python-format 1.117 msgid " bug %s\n" 1.118 msgstr "" 1.119 1.120 +#, python-format 1.121 msgid "running notify command %s\n" 1.122 msgstr "" 1.123 1.124 +#, python-format 1.125 msgid "bugzilla notify command %s" 1.126 msgstr "" 1.127 1.128 @@ -439,6 +461,7 @@ 1.129 msgid "look up numeric bugzilla user id." 1.130 msgstr "" 1.131 1.132 +#, python-format 1.133 msgid "looking up user %s\n" 1.134 msgstr "" 1.135 1.136 @@ -451,9 +474,11 @@ 1.137 " bugzilla username and userid." 1.138 msgstr "" 1.139 1.140 +#, python-format 1.141 msgid "cannot find bugzilla user id for %s" 1.142 msgstr "" 1.143 1.144 +#, python-format 1.145 msgid "cannot find bugzilla user id for %s or %s" 1.146 msgstr "" 1.147 1.148 @@ -473,6 +498,7 @@ 1.149 " use." 1.150 msgstr "" 1.151 1.152 +#, python-format 1.153 msgid "bugzilla version %s not supported" 1.154 msgstr "" 1.155 1.156 @@ -502,12 +528,15 @@ 1.157 " seen multiple times does not fill bug with duplicate data." 1.158 msgstr "" 1.159 1.160 +#, python-format 1.161 msgid "python mysql support not available: %s" 1.162 msgstr "" 1.163 1.164 +#, python-format 1.165 msgid "hook type %s does not pass a changeset id" 1.166 msgstr "" 1.167 1.168 +#, python-format 1.169 msgid "database error: %s" 1.170 msgstr "" 1.171 1.172 @@ -534,9 +563,11 @@ 1.173 msgid "Calculate stats" 1.174 msgstr "" 1.175 1.176 +#, python-format 1.177 msgid "Revision %d is a merge, ignoring...\n" 1.178 msgstr "" 1.179 1.180 +#, python-format 1.181 msgid "\rgenerating stats: %d%%" 1.182 msgstr "" 1.183 1.184 @@ -569,6 +600,7 @@ 1.185 " <alias email> <actual email>" 1.186 msgstr "" 1.187 1.188 +#, python-format 1.189 msgid "assuming %i character terminal\n" 1.190 msgstr "" 1.191 1.192 @@ -910,54 +942,76 @@ 1.193 msgid "show current changeset in ancestor branches" 1.194 msgstr "" 1.195 1.196 +msgid "ignored for compatibility" 1.197 +msgstr "" 1.198 + 1.199 +msgid "hg debugcvsps [OPTION]... [PATH]..." 1.200 +msgstr "" 1.201 + 1.202 +#, python-format 1.203 msgid "%s is not a valid revision in current branch" 1.204 msgstr "" 1.205 1.206 +#, python-format 1.207 msgid "%s is not available in %s anymore" 1.208 msgstr "" 1.209 1.210 +#, python-format 1.211 msgid "cannot find required \"%s\" tool" 1.212 msgstr "" 1.213 1.214 +#, python-format 1.215 msgid "running: %s\n" 1.216 msgstr "" 1.217 1.218 +#, python-format 1.219 msgid "%s error:\n" 1.220 msgstr "" 1.221 1.222 +#, python-format 1.223 msgid "%s %s" 1.224 msgstr "" 1.225 1.226 +#, python-format 1.227 msgid "could not open map file %r: %s" 1.228 msgstr "" 1.229 1.230 +#, python-format 1.231 msgid "%s: missing or unsupported repository" 1.232 msgstr "" 1.233 1.234 +#, python-format 1.235 msgid "convert: %s\n" 1.236 msgstr "" 1.237 1.238 +#, python-format 1.239 msgid "%s: unknown repository type" 1.240 msgstr "" 1.241 1.242 +#, python-format 1.243 msgid "cycle detected between %s and %s" 1.244 msgstr "" 1.245 1.246 msgid "not all revisions were sorted" 1.247 msgstr "" 1.248 1.249 +#, python-format 1.250 msgid "Writing author map file %s\n" 1.251 msgstr "" 1.252 1.253 +#, python-format 1.254 msgid "Overriding mapping for author %s, was %s, will be %s\n" 1.255 msgstr "" 1.256 1.257 +#, python-format 1.258 msgid "mapping author %s to %s\n" 1.259 msgstr "" 1.260 1.261 +#, python-format 1.262 msgid "Ignoring bad line in author map file %s: %s\n" 1.263 msgstr "" 1.264 1.265 +#, python-format 1.266 msgid "spliced in %s as parents of %s\n" 1.267 msgstr "" 1.268 1.269 @@ -970,18 +1024,22 @@ 1.270 msgid "converting...\n" 1.271 msgstr "" 1.272 1.273 +#, python-format 1.274 msgid "source: %s\n" 1.275 msgstr "" 1.276 1.277 +#, python-format 1.278 msgid "assuming destination %s\n" 1.279 msgstr "" 1.280 1.281 +#, python-format 1.282 msgid "revision %s is not a patchset number or date" 1.283 msgstr "" 1.284 1.285 msgid "using builtin cvsps\n" 1.286 msgstr "" 1.287 1.288 +#, python-format 1.289 msgid "connecting to %s\n" 1.290 msgstr "" 1.291 1.292 @@ -991,30 +1049,38 @@ 1.293 msgid "server sucks" 1.294 msgstr "" 1.295 1.296 +#, python-format 1.297 msgid "%d bytes missing from remote file" 1.298 msgstr "" 1.299 1.300 +#, python-format 1.301 msgid "cvs server: %s\n" 1.302 msgstr "" 1.303 1.304 +#, python-format 1.305 msgid "unknown CVS response: %s" 1.306 msgstr "" 1.307 1.308 msgid "collecting CVS rlog\n" 1.309 msgstr "" 1.310 1.311 +#, python-format 1.312 msgid "reading cvs log cache %s\n" 1.313 msgstr "" 1.314 1.315 +#, python-format 1.316 msgid "cache has %d log entries\n" 1.317 msgstr "" 1.318 1.319 +#, python-format 1.320 msgid "error reading cache: %r\n" 1.321 msgstr "" 1.322 1.323 +#, python-format 1.324 msgid "running %s\n" 1.325 msgstr "" 1.326 1.327 +#, python-format 1.328 msgid "prefix=%r directory=%r root=%r\n" 1.329 msgstr "" 1.330 1.331 @@ -1030,21 +1096,25 @@ 1.332 msgid "revision must be followed by date line" 1.333 msgstr "" 1.334 1.335 +#, python-format 1.336 msgid "writing cvs log cache %s\n" 1.337 msgstr "" 1.338 1.339 +#, python-format 1.340 msgid "%d log entries\n" 1.341 msgstr "" 1.342 1.343 msgid "creating changesets\n" 1.344 msgstr "" 1.345 1.346 +#, python-format 1.347 msgid "%d changeset entries\n" 1.348 msgstr "" 1.349 1.350 msgid "Python ElementTree module is not available" 1.351 msgstr "" 1.352 1.353 +#, python-format 1.354 msgid "cleaning up %s\n" 1.355 msgstr "" 1.356 1.357 @@ -1054,46 +1124,58 @@ 1.358 msgid "errors in filemap" 1.359 msgstr "" 1.360 1.361 +#, python-format 1.362 msgid "%s:%d: %r already in %s list\n" 1.363 msgstr "" 1.364 1.365 +#, python-format 1.366 msgid "%s:%d: unknown directive %r\n" 1.367 msgstr "" 1.368 1.369 msgid "source repository doesn't support --filemap" 1.370 msgstr "" 1.371 1.372 +#, python-format 1.373 msgid "%s does not look like a GNU Arch repo" 1.374 msgstr "" 1.375 1.376 msgid "cannot find a GNU Arch tool" 1.377 msgstr "" 1.378 1.379 +#, python-format 1.380 msgid "analyzing tree version %s...\n" 1.381 msgstr "" 1.382 1.383 +#, python-format 1.384 msgid "" 1.385 "tree analysis stopped because it points to an unregistered archive %s...\n" 1.386 msgstr "" 1.387 1.388 +#, python-format 1.389 msgid "applying revision %s...\n" 1.390 msgstr "" 1.391 1.392 +#, python-format 1.393 msgid "computing changeset between %s and %s...\n" 1.394 msgstr "" 1.395 1.396 +#, python-format 1.397 msgid "obtaining revision %s...\n" 1.398 msgstr "" 1.399 1.400 +#, python-format 1.401 msgid "analysing revision %s...\n" 1.402 msgstr "" 1.403 1.404 +#, python-format 1.405 msgid "could not parse cat-log of %s" 1.406 msgstr "" 1.407 1.408 +#, python-format 1.409 msgid "%s is not a local Mercurial repo" 1.410 msgstr "" 1.411 1.412 +#, python-format 1.413 msgid "initializing destination %s repository\n" 1.414 msgstr "" 1.415 1.416 @@ -1103,15 +1185,18 @@ 1.417 msgid "run hg sink post-conversion action\n" 1.418 msgstr "" 1.419 1.420 +#, python-format 1.421 msgid "pulling from %s into %s\n" 1.422 msgstr "" 1.423 1.424 msgid "updating tags\n" 1.425 msgstr "" 1.426 1.427 +#, python-format 1.428 msgid "%s is not a valid start revision" 1.429 msgstr "" 1.430 1.431 +#, python-format 1.432 msgid "ignoring: %s\n" 1.433 msgstr "" 1.434 1.435 @@ -1121,114 +1206,146 @@ 1.436 msgid "run hg source post-conversion action\n" 1.437 msgstr "" 1.438 1.439 +#, python-format 1.440 msgid "%s does not look like a monotone repo" 1.441 msgstr "" 1.442 1.443 +#, python-format 1.444 msgid "copying file in renamed dir from '%s' to '%s'" 1.445 msgstr "" 1.446 1.447 msgid "Subversion python bindings could not be loaded" 1.448 msgstr "" 1.449 1.450 +#, python-format 1.451 msgid "Subversion python bindings %d.%d found, 1.4 or later required" 1.452 msgstr "" 1.453 1.454 msgid "Subversion python bindings are too old, 1.4 or later required" 1.455 msgstr "" 1.456 1.457 +#, python-format 1.458 msgid "svn: revision %s is not an integer" 1.459 msgstr "" 1.460 1.461 +#, python-format 1.462 msgid "svn: start revision %s is not an integer" 1.463 msgstr "" 1.464 1.465 +#, python-format 1.466 msgid "no revision found in module %s" 1.467 msgstr "" 1.468 1.469 +#, python-format 1.470 msgid "expected %s to be at %r, but not found" 1.471 msgstr "" 1.472 1.473 +#, python-format 1.474 msgid "found %s at %r\n" 1.475 msgstr "" 1.476 1.477 +#, python-format 1.478 msgid "ignoring empty branch %s\n" 1.479 msgstr "" 1.480 1.481 +#, python-format 1.482 msgid "found branch %s at %d\n" 1.483 msgstr "" 1.484 1.485 msgid "svn: start revision is not supported with with more than one branch" 1.486 msgstr "" 1.487 1.488 +#, python-format 1.489 msgid "svn: no revision found after start revision %d" 1.490 msgstr "" 1.491 1.492 +#, python-format 1.493 msgid "no tags found at revision %d\n" 1.494 msgstr "" 1.495 1.496 +#, python-format 1.497 msgid "ignoring foreign branch %r\n" 1.498 msgstr "" 1.499 1.500 +#, python-format 1.501 msgid "%s not found up to revision %d" 1.502 msgstr "" 1.503 1.504 +#, python-format 1.505 msgid "branch renamed from %s to %s at %d\n" 1.506 msgstr "" 1.507 1.508 +#, python-format 1.509 msgid "reparent to %s\n" 1.510 msgstr "" 1.511 1.512 +#, python-format 1.513 msgid "copied to %s from %s@%s\n" 1.514 msgstr "" 1.515 1.516 +#, python-format 1.517 msgid "gone from %s\n" 1.518 msgstr "" 1.519 1.520 +#, python-format 1.521 msgid "found parent directory %s\n" 1.522 msgstr "" 1.523 1.524 +#, python-format 1.525 msgid "base, entry %s %s\n" 1.526 msgstr "" 1.527 1.528 msgid "munge-o-matic\n" 1.529 msgstr "" 1.530 1.531 +#, python-format 1.532 msgid "info: %s %s %s %s\n" 1.533 msgstr "" 1.534 1.535 +#, python-format 1.536 msgid "unknown path in revision %d: %s\n" 1.537 msgstr "" 1.538 1.539 +#, python-format 1.540 msgid "mark %s came from %s:%d\n" 1.541 msgstr "" 1.542 1.543 +#, python-format 1.544 msgid "parsing revision %d (%d changes)\n" 1.545 msgstr "" 1.546 1.547 +#, python-format 1.548 msgid "found parent of branch %s at %d: %s\n" 1.549 msgstr "" 1.550 1.551 msgid "no copyfrom path, don't know what to do.\n" 1.552 msgstr "" 1.553 1.554 +#, python-format 1.555 msgid "fetching revision log for \"%s\" from %d to %d\n" 1.556 msgstr "" 1.557 1.558 +#, python-format 1.559 msgid "skipping blacklisted revision %d\n" 1.560 msgstr "" 1.561 1.562 +#, python-format 1.563 msgid "revision %d has no entries\n" 1.564 msgstr "" 1.565 1.566 +#, python-format 1.567 msgid "svn: branch has no revision %s" 1.568 msgstr "" 1.569 1.570 +#, python-format 1.571 msgid "%r is not under %r, ignoring\n" 1.572 msgstr "" 1.573 1.574 +#, python-format 1.575 msgid "initializing svn repo %r\n" 1.576 msgstr "" 1.577 1.578 +#, python-format 1.579 msgid "initializing svn wc %r\n" 1.580 msgstr "" 1.581 1.582 @@ -1286,6 +1403,7 @@ 1.583 msgid "snapshot files as of some revision" 1.584 msgstr "" 1.585 1.586 +#, python-format 1.587 msgid "making snapshot of %d files from rev %s\n" 1.588 msgstr "" 1.589 1.590 @@ -1295,6 +1413,7 @@ 1.591 " in tools like kdiff3 and meld displays too many files." 1.592 msgstr "" 1.593 1.594 +#, python-format 1.595 msgid "making snapshot of %d files from working dir\n" 1.596 msgstr "" 1.597 1.598 @@ -1308,9 +1427,14 @@ 1.599 " " 1.600 msgstr "" 1.601 1.602 +msgid "cannot specify --rev and --change at the same time" 1.603 +msgstr "" 1.604 + 1.605 +#, python-format 1.606 msgid "running %r in %s\n" 1.607 msgstr "" 1.608 1.609 +#, python-format 1.610 msgid "file changed while diffing. Overwriting: %s (src: %s)\n" 1.611 msgstr "" 1.612 1.613 @@ -1342,12 +1466,16 @@ 1.614 msgid "pass option to comparison program" 1.615 msgstr "" 1.616 1.617 +msgid "change made by revision" 1.618 +msgstr "" 1.619 + 1.620 msgid "hg extdiff [OPT]... [FILE]..." 1.621 msgstr "" 1.622 1.623 msgid "use closure to save diff command to use" 1.624 msgstr "" 1.625 1.626 +#, python-format 1.627 msgid "hg %s [OPTION]... [FILE]..." 1.628 msgstr "" 1.629 1.630 @@ -1390,26 +1518,32 @@ 1.631 "multiple heads in this branch (use \"hg heads .\" and \"hg merge\" to merge)" 1.632 msgstr "" 1.633 1.634 +#, python-format 1.635 msgid "pulling from %s\n" 1.636 msgstr "%s から取り込み中\n" 1.637 1.638 msgid "fetch -r doesn't work for remote repositories yet" 1.639 msgstr "" 1.640 1.641 +#, python-format 1.642 msgid "" 1.643 "not merging with %d other new branch heads (use \"hg heads .\" and \"hg merge" 1.644 "\" to merge them)\n" 1.645 msgstr "" 1.646 1.647 +#, python-format 1.648 msgid "updating to %d:%s\n" 1.649 msgstr "" 1.650 1.651 +#, python-format 1.652 msgid "merging with %d:%s\n" 1.653 msgstr "" 1.654 1.655 +#, python-format 1.656 msgid "Automated merge with %s" 1.657 msgstr "" 1.658 1.659 +#, python-format 1.660 msgid "new changeset %d:%s merges remote changes with local\n" 1.661 msgstr "" 1.662 1.663 @@ -1447,24 +1581,29 @@ 1.664 msgid "get the keys who signed a data" 1.665 msgstr "" 1.666 1.667 +#, python-format 1.668 msgid "%s Bad signature from \"%s\"\n" 1.669 msgstr "" 1.670 1.671 +#, python-format 1.672 msgid "%s Note: Signature has expired (signed by: \"%s\")\n" 1.673 msgstr "" 1.674 1.675 +#, python-format 1.676 msgid "%s Note: This key has expired (signed by: \"%s\")\n" 1.677 msgstr "" 1.678 1.679 msgid "list signed changesets" 1.680 msgstr "" 1.681 1.682 +#, python-format 1.683 msgid "%s:%d node does not exist\n" 1.684 msgstr "" 1.685 1.686 msgid "verify all the signatures there may be for a particular revision" 1.687 msgstr "" 1.688 1.689 +#, python-format 1.690 msgid "No valid signature for %s\n" 1.691 msgstr "" 1.692 1.693 @@ -1492,6 +1631,7 @@ 1.694 "force)" 1.695 msgstr "" 1.696 1.697 +#, python-format 1.698 msgid "Added signature for changeset %s" 1.699 msgstr "" 1.700 1.701 @@ -1580,12 +1720,7 @@ 1.702 " " 1.703 msgstr "" 1.704 1.705 -msgid "limit must be a positive integer" 1.706 -msgstr "" 1.707 - 1.708 -msgid "limit must be positive" 1.709 -msgstr "" 1.710 - 1.711 +#, python-format 1.712 msgid "--graph option is incompatible with --%s" 1.713 msgstr "" 1.714 1.715 @@ -1601,13 +1736,17 @@ 1.716 msgstr "" 1.717 1.718 msgid "" 1.719 -"cset DAG generator yielding (node, [parents]) tuples\n" 1.720 -"\n" 1.721 -" This generator function walks through the revisions not found\n" 1.722 -" in the destination\n" 1.723 -" " 1.724 -msgstr "" 1.725 - 1.726 +"show the outgoing changesets alongside an ASCII revision graph\n" 1.727 +"\n" 1.728 +" Print the outgoing changesets alongside a revision graph drawn with\n" 1.729 +" ASCII characters.\n" 1.730 +"\n" 1.731 +" Nodes printed as an @ character are parents of the working\n" 1.732 +" directory.\n" 1.733 +" " 1.734 +msgstr "" 1.735 + 1.736 +#, python-format 1.737 msgid "comparing with %s\n" 1.738 msgstr "%s と比較中\n" 1.739 1.740 @@ -1615,25 +1754,6 @@ 1.741 msgstr "新たなチェンジセットはありません\n" 1.742 1.743 msgid "" 1.744 -"show the outgoing changesets alongside an ASCII revision graph\n" 1.745 -"\n" 1.746 -" Print the outgoing changesets alongside a revision graph drawn with\n" 1.747 -" ASCII characters.\n" 1.748 -"\n" 1.749 -" Nodes printed as an @ character are parents of the working\n" 1.750 -" directory.\n" 1.751 -" " 1.752 -msgstr "" 1.753 - 1.754 -msgid "" 1.755 -"cset DAG generator yielding (node, [parents]) tuples\n" 1.756 -"\n" 1.757 -" This generator function walks through the revisions of the destination\n" 1.758 -" not found in repo\n" 1.759 -" " 1.760 -msgstr "" 1.761 - 1.762 -msgid "" 1.763 "show the incoming changesets alongside an ASCII revision graph\n" 1.764 "\n" 1.765 " Print the incoming changesets alongside a revision graph drawn with\n" 1.766 @@ -1706,6 +1826,7 @@ 1.767 msgid " CIA notification class " 1.768 msgstr "" 1.769 1.770 +#, python-format 1.771 msgid "hgcia: sending update to %s\n" 1.772 msgstr "" 1.773 1.774 @@ -1877,15 +1998,18 @@ 1.775 msgid "(starting inotify server)\n" 1.776 msgstr "" 1.777 1.778 +#, python-format 1.779 msgid "could not start inotify server: %s\n" 1.780 msgstr "" 1.781 1.782 +#, python-format 1.783 msgid "could not talk to new inotify server: %s\n" 1.784 msgstr "" 1.785 1.786 msgid "(inotify server not running)\n" 1.787 msgstr "" 1.788 1.789 +#, python-format 1.790 msgid "failed to contact inotify server: %s\n" 1.791 msgstr "" 1.792 1.793 @@ -1904,12 +2028,14 @@ 1.794 msgid "hg inserve [OPT]..." 1.795 msgstr "" 1.796 1.797 +#, python-format 1.798 msgid "(inotify: received response from incompatible server version %d)\n" 1.799 msgstr "" 1.800 1.801 msgid "this system does not seem to support inotify" 1.802 msgstr "" 1.803 1.804 +#, python-format 1.805 msgid "*** the current per-user limit on the number of inotify watches is %s\n" 1.806 msgstr "" 1.807 1.808 @@ -1919,75 +2045,98 @@ 1.809 msgid "*** counting directories: " 1.810 msgstr "" 1.811 1.812 +#, python-format 1.813 msgid "found %d\n" 1.814 msgstr "" 1.815 1.816 +#, python-format 1.817 msgid "*** to raise the limit from %d to %d (run as root):\n" 1.818 msgstr "" 1.819 1.820 +#, python-format 1.821 msgid "*** echo %d > %s\n" 1.822 msgstr "" 1.823 1.824 +#, python-format 1.825 msgid "cannot watch %s until inotify watch limit is raised" 1.826 msgstr "" 1.827 1.828 +#, python-format 1.829 msgid "inotify service not available: %s" 1.830 msgstr "" 1.831 1.832 +#, python-format 1.833 msgid "watching %r\n" 1.834 msgstr "" 1.835 1.836 +#, python-format 1.837 msgid "watching directories under %r\n" 1.838 msgstr "" 1.839 1.840 +#, python-format 1.841 msgid "status: %r dir(%d) -> %s\n" 1.842 msgstr "" 1.843 1.844 +#, python-format 1.845 msgid "status: %r %s -> %s\n" 1.846 msgstr "" 1.847 1.848 +#, python-format 1.849 msgid "%s dirstate reload\n" 1.850 msgstr "" 1.851 1.852 +#, python-format 1.853 msgid "%s end dirstate reload\n" 1.854 msgstr "" 1.855 1.856 msgid "rescanning due to .hgignore change\n" 1.857 msgstr "" 1.858 1.859 +#, python-format 1.860 msgid "%s event: created %s\n" 1.861 msgstr "" 1.862 1.863 +#, python-format 1.864 msgid "%s event: deleted %s\n" 1.865 msgstr "" 1.866 1.867 +#, python-format 1.868 msgid "%s event: modified %s\n" 1.869 msgstr "" 1.870 1.871 +#, python-format 1.872 msgid "filesystem containing %s was unmounted\n" 1.873 msgstr "" 1.874 1.875 +#, python-format 1.876 msgid "%s readable: %d bytes\n" 1.877 msgstr "" 1.878 1.879 +#, python-format 1.880 msgid "%s below threshold - unhooking\n" 1.881 msgstr "" 1.882 1.883 +#, python-format 1.884 msgid "%s reading %d events\n" 1.885 msgstr "" 1.886 1.887 +#, python-format 1.888 msgid "%s hooking back up with %d bytes readable\n" 1.889 msgstr "" 1.890 1.891 +#, python-format 1.892 msgid "%s processing %d deferred events as %d\n" 1.893 msgstr "" 1.894 1.895 +#, python-format 1.896 msgid "could not start server: %s" 1.897 msgstr "" 1.898 1.899 +#, python-format 1.900 msgid "received query from incompatible client version %d\n" 1.901 msgstr "" 1.902 1.903 +#, python-format 1.904 msgid "answering query for %r\n" 1.905 msgstr "" 1.906 1.907 @@ -1997,12 +2146,15 @@ 1.908 msgid "polling: no timeout\n" 1.909 msgstr "" 1.910 1.911 +#, python-format 1.912 msgid "polling: %sms timeout\n" 1.913 msgstr "" 1.914 1.915 +#, python-format 1.916 msgid "interhg: invalid pattern for %s: %s\n" 1.917 msgstr "" 1.918 1.919 +#, python-format 1.920 msgid "interhg: invalid regexp for %s: %s\n" 1.921 msgstr "" 1.922 1.923 @@ -2080,6 +2232,7 @@ 1.924 msgid "Overwrites selected files expanding/shrinking keywords." 1.925 msgstr "" 1.926 1.927 +#, python-format 1.928 msgid "overwriting %s %s keywords\n" 1.929 msgstr "" 1.930 1.931 @@ -2140,14 +2293,17 @@ 1.932 " " 1.933 msgstr "" 1.934 1.935 +#, python-format 1.936 msgid "" 1.937 "\n" 1.938 "\t%s\n" 1.939 msgstr "" 1.940 1.941 +#, python-format 1.942 msgid "creating temporary repo at %s\n" 1.943 msgstr "" 1.944 1.945 +#, python-format 1.946 msgid "" 1.947 "\n" 1.948 "%s keywords written to %s:\n" 1.949 @@ -2156,6 +2312,7 @@ 1.950 msgid "unhooked all commit hooks\n" 1.951 msgstr "" 1.952 1.953 +#, python-format 1.954 msgid "" 1.955 "\n" 1.956 "removing temporary repo %s\n" 1.957 @@ -2282,63 +2439,81 @@ 1.958 " the field and a blank line." 1.959 msgstr "" 1.960 1.961 +#, python-format 1.962 msgid "%s appears more than once in %s" 1.963 msgstr "" 1.964 1.965 msgid "guard cannot be an empty string" 1.966 msgstr "" 1.967 1.968 +#, python-format 1.969 msgid "guard %r starts with invalid character: %r" 1.970 msgstr "" 1.971 1.972 +#, python-format 1.973 msgid "invalid character in guard %r: %r" 1.974 msgstr "" 1.975 1.976 +#, python-format 1.977 msgid "active guards: %s\n" 1.978 msgstr "" 1.979 1.980 +#, python-format 1.981 msgid "guard %r too short" 1.982 msgstr "" 1.983 1.984 +#, python-format 1.985 msgid "guard %r starts with invalid char" 1.986 msgstr "" 1.987 1.988 +#, python-format 1.989 msgid "allowing %s - no guards in effect\n" 1.990 msgstr "" 1.991 1.992 +#, python-format 1.993 msgid "allowing %s - no matching negative guards\n" 1.994 msgstr "" 1.995 1.996 +#, python-format 1.997 msgid "allowing %s - guarded by %r\n" 1.998 msgstr "" 1.999 1.1000 +#, python-format 1.1001 msgid "skipping %s - guarded by %r\n" 1.1002 msgstr "" 1.1003 1.1004 +#, python-format 1.1005 msgid "skipping %s - no matching guards\n" 1.1006 msgstr "" 1.1007 1.1008 +#, python-format 1.1009 msgid "error removing undo: %s\n" 1.1010 msgstr "" 1.1011 1.1012 +#, python-format 1.1013 msgid "apply failed for patch %s" 1.1014 msgstr "" 1.1015 1.1016 +#, python-format 1.1017 msgid "patch didn't work out, merging %s\n" 1.1018 msgstr "" 1.1019 1.1020 +#, python-format 1.1021 msgid "update returned %d" 1.1022 msgstr "" 1.1023 1.1024 msgid "repo commit failed" 1.1025 msgstr "" 1.1026 1.1027 +#, python-format 1.1028 msgid "unable to read %s" 1.1029 msgstr "" 1.1030 1.1031 +#, python-format 1.1032 msgid "patch %s does not exist\n" 1.1033 msgstr "" 1.1034 1.1035 +#, python-format 1.1036 msgid "patch %s is not applied\n" 1.1037 msgstr "" 1.1038 1.1039 @@ -2350,20 +2525,25 @@ 1.1040 msgid "patch failed, unable to continue (try -v)\n" 1.1041 msgstr "" 1.1042 1.1043 +#, python-format 1.1044 msgid "applying %s\n" 1.1045 msgstr "%s を適用中\n" 1.1046 1.1047 +#, python-format 1.1048 msgid "Unable to read %s\n" 1.1049 msgstr "" 1.1050 1.1051 +#, python-format 1.1052 msgid "imported patch %s\n" 1.1053 msgstr "" 1.1054 1.1055 +#, python-format 1.1056 msgid "" 1.1057 "\n" 1.1058 "imported patch %s" 1.1059 msgstr "" 1.1060 1.1061 +#, python-format 1.1062 msgid "patch %s is empty\n" 1.1063 msgstr "" 1.1064 1.1065 @@ -2373,18 +2553,22 @@ 1.1066 msgid "fuzz found when applying patch, stopping\n" 1.1067 msgstr "" 1.1068 1.1069 +#, python-format 1.1070 msgid "revision %d is not managed" 1.1071 msgstr "" 1.1072 1.1073 +#, python-format 1.1074 msgid "cannot delete revision %d above applied patches" 1.1075 msgstr "" 1.1076 1.1077 msgid "qdelete requires at least one revision or patch name" 1.1078 msgstr "" 1.1079 1.1080 +#, python-format 1.1081 msgid "cannot delete applied patch %s" 1.1082 msgstr "" 1.1083 1.1084 +#, python-format 1.1085 msgid "patch %s not in series file" 1.1086 msgstr "" 1.1087 1.1088 @@ -2400,6 +2584,7 @@ 1.1089 msgid "local changes found" 1.1090 msgstr "" 1.1091 1.1092 +#, python-format 1.1093 msgid "\"%s\" cannot be used as the name of a patch" 1.1094 msgstr "" 1.1095 1.1096 @@ -2409,18 +2594,22 @@ 1.1097 " " 1.1098 msgstr "" 1.1099 1.1100 +#, python-format 1.1101 msgid "patch \"%s\" already exists" 1.1102 msgstr "" 1.1103 1.1104 +#, python-format 1.1105 msgid "error unlinking %s\n" 1.1106 msgstr "" 1.1107 1.1108 msgid "returns (index, rev, patch)" 1.1109 msgstr "" 1.1110 1.1111 +#, python-format 1.1112 msgid "patch name \"%s\" is ambiguous:\n" 1.1113 msgstr "" 1.1114 1.1115 +#, python-format 1.1116 msgid "patch %s not in series" 1.1117 msgstr "" 1.1118 1.1119 @@ -2430,18 +2619,22 @@ 1.1120 msgid "no patches in series\n" 1.1121 msgstr "" 1.1122 1.1123 +#, python-format 1.1124 msgid "cannot push to a previous patch: %s" 1.1125 msgstr "" 1.1126 1.1127 +#, python-format 1.1128 msgid "qpush: %s is already at the top\n" 1.1129 msgstr "" 1.1130 1.1131 +#, python-format 1.1132 msgid "guarded by %r" 1.1133 msgstr "" 1.1134 1.1135 msgid "no matching guards" 1.1136 msgstr "" 1.1137 1.1138 +#, python-format 1.1139 msgid "cannot push '%s' - %s\n" 1.1140 msgstr "" 1.1141 1.1142 @@ -2454,24 +2647,29 @@ 1.1143 msgid "cleaning up working directory..." 1.1144 msgstr "" 1.1145 1.1146 +#, python-format 1.1147 msgid "errors during apply, please fix and refresh %s\n" 1.1148 msgstr "" 1.1149 1.1150 +#, python-format 1.1151 msgid "now at: %s\n" 1.1152 msgstr "" 1.1153 1.1154 +#, python-format 1.1155 msgid "patch %s is not applied" 1.1156 msgstr "" 1.1157 1.1158 msgid "no patches applied\n" 1.1159 msgstr "" 1.1160 1.1161 +#, python-format 1.1162 msgid "qpop: %s is already at the top\n" 1.1163 msgstr "" 1.1164 1.1165 msgid "qpop: forcing dirstate update\n" 1.1166 msgstr "" 1.1167 1.1168 +#, python-format 1.1169 msgid "trying to pop unknown node %s" 1.1170 msgstr "" 1.1171 1.1172 @@ -2495,21 +2693,25 @@ 1.1173 msgid "patch queue directory already exists" 1.1174 msgstr "" 1.1175 1.1176 +#, python-format 1.1177 msgid "patch %s is not in series file" 1.1178 msgstr "" 1.1179 1.1180 msgid "No saved patch data found\n" 1.1181 msgstr "" 1.1182 1.1183 +#, python-format 1.1184 msgid "restoring status: %s\n" 1.1185 msgstr "" 1.1186 1.1187 msgid "save entry has children, leaving it alone\n" 1.1188 msgstr "" 1.1189 1.1190 +#, python-format 1.1191 msgid "removing save entry %s\n" 1.1192 msgstr "" 1.1193 1.1194 +#, python-format 1.1195 msgid "saved queue repository parents: %s %s\n" 1.1196 msgstr "" 1.1197 1.1198 @@ -2539,6 +2741,7 @@ 1.1199 " " 1.1200 msgstr "" 1.1201 1.1202 +#, python-format 1.1203 msgid "patch %s is already in the series file" 1.1204 msgstr "" 1.1205 1.1206 @@ -2548,33 +2751,41 @@ 1.1207 msgid "option \"-n\" not valid when importing multiple patches" 1.1208 msgstr "" 1.1209 1.1210 +#, python-format 1.1211 msgid "revision %d is the root of more than one branch" 1.1212 msgstr "" 1.1213 1.1214 +#, python-format 1.1215 msgid "revision %d is already managed" 1.1216 msgstr "" 1.1217 1.1218 +#, python-format 1.1219 msgid "revision %d is not the parent of the queue" 1.1220 msgstr "" 1.1221 1.1222 +#, python-format 1.1223 msgid "revision %d has unmanaged children" 1.1224 msgstr "" 1.1225 1.1226 +#, python-format 1.1227 msgid "cannot import merge revision %d" 1.1228 msgstr "" 1.1229 1.1230 +#, python-format 1.1231 msgid "revision %d is not the parent of %d" 1.1232 msgstr "" 1.1233 1.1234 msgid "-e is incompatible with import from -" 1.1235 msgstr "" 1.1236 1.1237 +#, python-format 1.1238 msgid "patch %s does not exist" 1.1239 msgstr "" 1.1240 1.1241 msgid "need --name to import a patch from -" 1.1242 msgstr "" 1.1243 1.1244 +#, python-format 1.1245 msgid "adding %s to series file\n" 1.1246 msgstr "" 1.1247 1.1248 @@ -2765,12 +2976,15 @@ 1.1249 msgid "No patches applied" 1.1250 msgstr "" 1.1251 1.1252 +#, python-format 1.1253 msgid "Skipping already folded patch %s" 1.1254 msgstr "" 1.1255 1.1256 +#, python-format 1.1257 msgid "qfold cannot fold already applied patch %s" 1.1258 msgstr "" 1.1259 1.1260 +#, python-format 1.1261 msgid "Error folding patch %s" 1.1262 msgstr "" 1.1263 1.1264 @@ -2804,6 +3018,7 @@ 1.1265 msgid "no patch to work with" 1.1266 msgstr "" 1.1267 1.1268 +#, python-format 1.1269 msgid "no patch named %s" 1.1270 msgstr "" 1.1271 1.1272 @@ -2821,6 +3036,7 @@ 1.1273 msgid "no saved queues found, please use -n\n" 1.1274 msgstr "" 1.1275 1.1276 +#, python-format 1.1277 msgid "merging with queue at: %s\n" 1.1278 msgstr "" 1.1279 1.1280 @@ -2833,6 +3049,7 @@ 1.1281 " " 1.1282 msgstr "" 1.1283 1.1284 +#, python-format 1.1285 msgid "using patch queue: %s\n" 1.1286 msgstr "" 1.1287 1.1288 @@ -2843,9 +3060,11 @@ 1.1289 " With two arguments, renames PATCH1 to PATCH2." 1.1290 msgstr "" 1.1291 1.1292 +#, python-format 1.1293 msgid "%s already exists" 1.1294 msgstr "" 1.1295 1.1296 +#, python-format 1.1297 msgid "A patch named %s already exists in the series file" 1.1298 msgstr "" 1.1299 1.1300 @@ -2855,12 +3074,15 @@ 1.1301 msgid "save current queue state" 1.1302 msgstr "" 1.1303 1.1304 +#, python-format 1.1305 msgid "destination %s exists and is not a directory" 1.1306 msgstr "" 1.1307 1.1308 +#, python-format 1.1309 msgid "destination %s exists, use -f to force" 1.1310 msgstr "" 1.1311 1.1312 +#, python-format 1.1313 msgid "copy %s to %s\n" 1.1314 msgstr "" 1.1315 1.1316 @@ -2909,9 +3131,11 @@ 1.1317 msgid "guards deactivated\n" 1.1318 msgstr "" 1.1319 1.1320 +#, python-format 1.1321 msgid "number of unguarded, unapplied patches has changed from %d to %d\n" 1.1322 msgstr "" 1.1323 1.1324 +#, python-format 1.1325 msgid "number of guarded, applied patches has changed from %d to %d\n" 1.1326 msgstr "" 1.1327 1.1328 @@ -2959,9 +3183,11 @@ 1.1329 msgid "source has mq patches applied" 1.1330 msgstr "" 1.1331 1.1332 +#, python-format 1.1333 msgid "mq status file refers to unknown node %s\n" 1.1334 msgstr "" 1.1335 1.1336 +#, python-format 1.1337 msgid "Tag %s overrides mq patch of the same name\n" 1.1338 msgstr "" 1.1339 1.1340 @@ -3284,18 +3510,22 @@ 1.1341 msgid "send message." 1.1342 msgstr "" 1.1343 1.1344 +#, python-format 1.1345 msgid "%s: %d new changesets" 1.1346 msgstr "" 1.1347 1.1348 +#, python-format 1.1349 msgid "notify: sending %d subscribers %d changes\n" 1.1350 msgstr "" 1.1351 1.1352 +#, python-format 1.1353 msgid "" 1.1354 "\n" 1.1355 "diffs (truncated from %d to %d lines):\n" 1.1356 "\n" 1.1357 msgstr "" 1.1358 1.1359 +#, python-format 1.1360 msgid "" 1.1361 "\n" 1.1362 "diffs (%d lines):\n" 1.1363 @@ -3309,9 +3539,11 @@ 1.1364 " changegroup. else send one email per changeset." 1.1365 msgstr "" 1.1366 1.1367 +#, python-format 1.1368 msgid "notify: no subscribers to repo %s\n" 1.1369 msgstr "" 1.1370 1.1371 +#, python-format 1.1372 msgid "notify: changes have source \"%s\" - skipping\n" 1.1373 msgstr "" 1.1374 1.1375 @@ -3517,6 +3749,7 @@ 1.1376 "\n" 1.1377 msgstr "" 1.1378 1.1379 +#, python-format 1.1380 msgid "" 1.1381 "This patch series consists of %d patches.\n" 1.1382 "\n" 1.1383 @@ -3618,15 +3851,19 @@ 1.1384 " " 1.1385 msgstr "" 1.1386 1.1387 +#, python-format 1.1388 msgid "%s cannot be removed" 1.1389 msgstr "" 1.1390 1.1391 +#, python-format 1.1392 msgid "warning: %s\n" 1.1393 msgstr "" 1.1394 1.1395 +#, python-format 1.1396 msgid "Removing file %s\n" 1.1397 msgstr "" 1.1398 1.1399 +#, python-format 1.1400 msgid "Removing directory %s\n" 1.1401 msgstr "" 1.1402 1.1403 @@ -3703,6 +3940,7 @@ 1.1404 msgid "rebase completed\n" 1.1405 msgstr "" 1.1406 1.1407 +#, python-format 1.1408 msgid "%d revisions have been skipped\n" 1.1409 msgstr "" 1.1410 1.1411 @@ -3718,18 +3956,22 @@ 1.1412 msgid "Rebase a single revision" 1.1413 msgstr "" 1.1414 1.1415 +#, python-format 1.1416 msgid "rebasing %d:%s\n" 1.1417 msgstr "" 1.1418 1.1419 +#, python-format 1.1420 msgid " future parents are %d and %d\n" 1.1421 msgstr "" 1.1422 1.1423 +#, python-format 1.1424 msgid " update to %d:%s\n" 1.1425 msgstr "" 1.1426 1.1427 msgid " already in target\n" 1.1428 msgstr "" 1.1429 1.1430 +#, python-format 1.1431 msgid " merge against %d:%s\n" 1.1432 msgstr "" 1.1433 1.1434 @@ -3739,24 +3981,29 @@ 1.1435 msgid "resuming interrupted rebase\n" 1.1436 msgstr "" 1.1437 1.1438 +#, python-format 1.1439 msgid "no changes, revision %d skipped\n" 1.1440 msgstr "" 1.1441 1.1442 +#, python-format 1.1443 msgid "next revision set to %s\n" 1.1444 msgstr "" 1.1445 1.1446 msgid "Return the new parent relationship of the revision that will be rebased" 1.1447 msgstr "" 1.1448 1.1449 +#, python-format 1.1450 msgid "cannot use revision %d as base, result would have 3 parents" 1.1451 msgstr "" 1.1452 1.1453 msgid "Update rebased mq patches - finalize and then import them" 1.1454 msgstr "" 1.1455 1.1456 +#, python-format 1.1457 msgid "revision %d is an mq patch (%s), finalize it.\n" 1.1458 msgstr "" 1.1459 1.1460 +#, python-format 1.1461 msgid "import mq patch %d (%s)\n" 1.1462 msgstr "" 1.1463 1.1464 @@ -3805,6 +4052,7 @@ 1.1465 msgid "already working on the current branch\n" 1.1466 msgstr "" 1.1467 1.1468 +#, python-format 1.1469 msgid "rebase onto %d starting from %d\n" 1.1470 msgstr "" 1.1471 1.1472 @@ -3880,6 +4128,7 @@ 1.1473 msgid "this is a binary file\n" 1.1474 msgstr "" 1.1475 1.1476 +#, python-format 1.1477 msgid "%d hunks, %d lines changed\n" 1.1478 msgstr "" 1.1479 1.1480 @@ -3950,12 +4199,14 @@ 1.1481 msgid "user quit" 1.1482 msgstr "" 1.1483 1.1484 +#, python-format 1.1485 msgid "examine changes to %s?" 1.1486 msgstr "" 1.1487 1.1488 msgid " and " 1.1489 msgstr "" 1.1490 1.1491 +#, python-format 1.1492 msgid "record this change to %r?" 1.1493 msgstr "" 1.1494 1.1495 @@ -4018,6 +4269,7 @@ 1.1496 msgid "no changes to record\n" 1.1497 msgstr "" 1.1498 1.1499 +#, python-format 1.1500 msgid "backup %r as %r\n" 1.1501 msgstr "" 1.1502 1.1503 @@ -4027,6 +4279,7 @@ 1.1504 msgid "patch failed to apply" 1.1505 msgstr "" 1.1506 1.1507 +#, python-format 1.1508 msgid "restoring %r to %r\n" 1.1509 msgstr "" 1.1510 1.1511 @@ -4053,21 +4306,26 @@ 1.1512 msgid "apply the revisions in revmap one by one in revision order" 1.1513 msgstr "" 1.1514 1.1515 +#, python-format 1.1516 msgid "skipping already applied revision %s\n" 1.1517 msgstr "" 1.1518 1.1519 +#, python-format 1.1520 msgid "skipping merge changeset %s:%s\n" 1.1521 msgstr "" 1.1522 1.1523 +#, python-format 1.1524 msgid "%s merged at %s\n" 1.1525 msgstr "" 1.1526 1.1527 +#, python-format 1.1528 msgid "%s transplanted to %s\n" 1.1529 msgstr "" 1.1530 1.1531 msgid "arbitrarily rewrite changeset before applying it" 1.1532 msgstr "" 1.1533 1.1534 +#, python-format 1.1535 msgid "filtering %s\n" 1.1536 msgstr "" 1.1537 1.1538 @@ -4080,6 +4338,7 @@ 1.1539 msgid "can only omit patchfile if merging" 1.1540 msgstr "" 1.1541 1.1542 +#, python-format 1.1543 msgid "%s: empty changeset" 1.1544 msgstr "" 1.1545 1.1546 @@ -4089,6 +4348,7 @@ 1.1547 msgid "recover last transaction and apply remaining changesets" 1.1548 msgstr "" 1.1549 1.1550 +#, python-format 1.1551 msgid "%s transplanted as %s\n" 1.1552 msgstr "" 1.1553 1.1554 @@ -4098,6 +4358,7 @@ 1.1555 msgid "transplant log file is corrupt" 1.1556 msgstr "" 1.1557 1.1558 +#, python-format 1.1559 msgid "working dir not at transplant parent %s" 1.1560 msgstr "" 1.1561 1.1562 @@ -4234,15 +4495,18 @@ 1.1563 "\n" 1.1564 msgstr "" 1.1565 1.1566 +#, python-format 1.1567 msgid "[win32mbcs] filename conversion fail with %s encoding\n" 1.1568 msgstr "" 1.1569 1.1570 msgid "[win32mbcs] cannot activate on this platform.\n" 1.1571 msgstr "" 1.1572 1.1573 +#, python-format 1.1574 msgid "[win32mbcs] activated with encoding: %s\n" 1.1575 msgstr "" 1.1576 1.1577 +#, python-format 1.1578 msgid "" 1.1579 "WARNING: %s already has %s line endings\n" 1.1580 "and does not need EOL conversion by the win32text plugin.\n" 1.1581 @@ -4250,12 +4514,15 @@ 1.1582 "Mercurial.ini or %s.\n" 1.1583 msgstr "" 1.1584 1.1585 +#, python-format 1.1586 msgid "Attempt to commit or push text file(s) using %s line endings\n" 1.1587 msgstr "" 1.1588 1.1589 +#, python-format 1.1590 msgid "in %s: %s\n" 1.1591 msgstr "" 1.1592 1.1593 +#, python-format 1.1594 msgid "" 1.1595 "\n" 1.1596 "To prevent this mistake in your local repository,\n" 1.1597 @@ -4306,6 +4573,7 @@ 1.1598 msgid "cannot give prefix when archiving to files" 1.1599 msgstr "" 1.1600 1.1601 +#, python-format 1.1602 msgid "unknown archive type '%s'" 1.1603 msgstr "" 1.1604 1.1605 @@ -4315,69 +4583,94 @@ 1.1606 msgid "unknown parent" 1.1607 msgstr "" 1.1608 1.1609 +#, python-format 1.1610 msgid "integrity check failed on %s:%d" 1.1611 msgstr "" 1.1612 1.1613 +#, python-format 1.1614 msgid "%s: not a Mercurial bundle file" 1.1615 msgstr "" 1.1616 1.1617 +#, python-format 1.1618 msgid "%s: unknown bundle version" 1.1619 msgstr "" 1.1620 1.1621 +#, python-format 1.1622 msgid "%s: unknown bundle compression type" 1.1623 msgstr "" 1.1624 1.1625 msgid "cannot create new bundle repository" 1.1626 msgstr "" 1.1627 1.1628 +#, python-format 1.1629 msgid "premature EOF reading chunk (got %d bytes, expected %d)" 1.1630 msgstr "" 1.1631 1.1632 +#, python-format 1.1633 msgid "username %s contains a newline" 1.1634 msgstr "" 1.1635 1.1636 msgid "options --message and --logfile are mutually exclusive" 1.1637 msgstr "" 1.1638 1.1639 +#, python-format 1.1640 msgid "can't read commit message '%s': %s" 1.1641 msgstr "" 1.1642 1.1643 +msgid "limit must be a positive integer" 1.1644 +msgstr "" 1.1645 + 1.1646 +msgid "limit must be positive" 1.1647 +msgstr "" 1.1648 + 1.1649 msgid "too many revisions specified" 1.1650 msgstr "" 1.1651 1.1652 +#, python-format 1.1653 msgid "invalid format spec '%%%s' in output file name" 1.1654 msgstr "" 1.1655 1.1656 +#, python-format 1.1657 msgid "adding %s\n" 1.1658 msgstr "%s を追加登録中\n" 1.1659 1.1660 +#, python-format 1.1661 msgid "removing %s\n" 1.1662 msgstr "%s を登録解除中\n" 1.1663 1.1664 +#, python-format 1.1665 msgid "recording removal of %s as rename to %s (%d%% similar)\n" 1.1666 msgstr "" 1.1667 1.1668 +#, python-format 1.1669 msgid "%s: not copying - file is not managed\n" 1.1670 msgstr "" 1.1671 1.1672 +#, python-format 1.1673 msgid "%s: not copying - file has been marked for remove\n" 1.1674 msgstr "" 1.1675 1.1676 +#, python-format 1.1677 msgid "%s: not overwriting - %s collides with %s\n" 1.1678 msgstr "" 1.1679 1.1680 +#, python-format 1.1681 msgid "%s: not overwriting - file exists\n" 1.1682 msgstr "" 1.1683 1.1684 +#, python-format 1.1685 msgid "%s: deleted in working copy\n" 1.1686 msgstr "" 1.1687 1.1688 +#, python-format 1.1689 msgid "%s: cannot copy - %s\n" 1.1690 msgstr "" 1.1691 1.1692 +#, python-format 1.1693 msgid "%s %s to %s\n" 1.1694 msgstr "" 1.1695 1.1696 +#, python-format 1.1697 msgid "%s has not been committed yet, so no copy data will be stored for %s.\n" 1.1698 msgstr "" 1.1699 1.1700 @@ -4390,6 +4683,7 @@ 1.1701 msgid "with multiple sources, destination must be an existing directory" 1.1702 msgstr "" 1.1703 1.1704 +#, python-format 1.1705 msgid "destination %s is not a directory" 1.1706 msgstr "" 1.1707 1.1708 @@ -4399,24 +4693,31 @@ 1.1709 msgid "(consider using --after)\n" 1.1710 msgstr "" 1.1711 1.1712 +#, python-format 1.1713 msgid "changeset: %d:%s\n" 1.1714 msgstr "" 1.1715 1.1716 +#, python-format 1.1717 msgid "branch: %s\n" 1.1718 msgstr "" 1.1719 1.1720 +#, python-format 1.1721 msgid "tag: %s\n" 1.1722 msgstr "" 1.1723 1.1724 +#, python-format 1.1725 msgid "parent: %d:%s\n" 1.1726 msgstr "" 1.1727 1.1728 +#, python-format 1.1729 msgid "manifest: %d:%s\n" 1.1730 msgstr "" 1.1731 1.1732 +#, python-format 1.1733 msgid "user: %s\n" 1.1734 msgstr "" 1.1735 1.1736 +#, python-format 1.1737 msgid "date: %s\n" 1.1738 msgstr "" 1.1739 1.1740 @@ -4429,51 +4730,64 @@ 1.1741 msgid "files:" 1.1742 msgstr "" 1.1743 1.1744 +#, python-format 1.1745 msgid "files: %s\n" 1.1746 msgstr "" 1.1747 1.1748 +#, python-format 1.1749 msgid "copies: %s\n" 1.1750 msgstr "" 1.1751 1.1752 +#, python-format 1.1753 msgid "extra: %s=%s\n" 1.1754 msgstr "" 1.1755 1.1756 msgid "description:\n" 1.1757 msgstr "" 1.1758 1.1759 +#, python-format 1.1760 msgid "summary: %s\n" 1.1761 msgstr "" 1.1762 1.1763 +#, python-format 1.1764 msgid "%s: no key named '%s'" 1.1765 msgstr "" 1.1766 1.1767 +#, python-format 1.1768 msgid "%s: %s" 1.1769 msgstr "" 1.1770 1.1771 +#, python-format 1.1772 msgid "Found revision %s from %s\n" 1.1773 msgstr "" 1.1774 1.1775 msgid "revision matching date not found" 1.1776 msgstr "" 1.1777 1.1778 +#, python-format 1.1779 msgid "cannot follow nonexistent file: \"%s\"" 1.1780 msgstr "" 1.1781 1.1782 +#, python-format 1.1783 msgid "%s:%s copy source revision cannot be found!\n" 1.1784 msgstr "" 1.1785 1.1786 msgid "can only follow copies/renames for explicit file names" 1.1787 msgstr "" 1.1788 1.1789 +#, python-format 1.1790 msgid "file %s not found!" 1.1791 msgstr "" 1.1792 1.1793 +#, python-format 1.1794 msgid "no match under directory %s!" 1.1795 msgstr "" 1.1796 1.1797 +#, python-format 1.1798 msgid "can't commit %s: unsupported file type!" 1.1799 msgstr "" 1.1800 1.1801 +#, python-format 1.1802 msgid "file %s not tracked!" 1.1803 msgstr "" 1.1804 1.1805 @@ -4568,6 +4882,7 @@ 1.1806 msgid "at least one of -n/-c is required for -l" 1.1807 msgstr "-l 指定時には -n/-c のうち最低でもいずれか1つの指定が必要です" 1.1808 1.1809 +#, python-format 1.1810 msgid "%s: binary file\n" 1.1811 msgstr "%s: バイナリファイルです\n" 1.1812 1.1813 @@ -4681,18 +4996,22 @@ 1.1814 msgid "cannot back out a merge changeset without --parent" 1.1815 msgstr "--parent 指定が無いとマージチェンジセットは打ち消せません" 1.1816 1.1817 +#, python-format 1.1818 msgid "%s is not a parent of %s" 1.1819 msgstr "%s は %s の親チェンジセットではありません" 1.1820 1.1821 msgid "cannot use --parent on non-merge changeset" 1.1822 msgstr "非マージチェンジセットには --parent を指定できません" 1.1823 1.1824 +#, python-format 1.1825 msgid "Backed out changeset %s" 1.1826 msgstr "チェンジセット %s の打ち消し" 1.1827 1.1828 +#, python-format 1.1829 msgid "changeset %s backs out changeset %s\n" 1.1830 msgstr "チェンジセット %s はチェンジセット %s を打ち消します\n" 1.1831 1.1832 +#, python-format 1.1833 msgid "merging with changeset %s\n" 1.1834 msgstr "チェンジセット %s とマージ中\n" 1.1835 1.1836 @@ -4749,9 +5068,11 @@ 1.1837 " bad のマーク付けとみなされます。\n" 1.1838 " " 1.1839 1.1840 +#, python-format 1.1841 msgid "The first %s revision is:\n" 1.1842 msgstr "" 1.1843 1.1844 +#, python-format 1.1845 msgid "Due to skipped revisions, the first %s revision could be any of:\n" 1.1846 msgstr "" 1.1847 1.1848 @@ -4767,15 +5088,19 @@ 1.1849 msgid "incompatible arguments" 1.1850 msgstr "" 1.1851 1.1852 +#, python-format 1.1853 msgid "failed to execute %s" 1.1854 msgstr "" 1.1855 1.1856 +#, python-format 1.1857 msgid "%s killed" 1.1858 msgstr "" 1.1859 1.1860 +#, python-format 1.1861 msgid "Changeset %s: %s\n" 1.1862 msgstr "" 1.1863 1.1864 +#, python-format 1.1865 msgid "Testing changeset %s:%s (%s changesets remaining, ~%s tests)\n" 1.1866 msgstr "" 1.1867 1.1868 @@ -4809,12 +5134,14 @@ 1.1869 " 使用してください。\n" 1.1870 " " 1.1871 1.1872 +#, python-format 1.1873 msgid "reset working directory to branch %s\n" 1.1874 msgstr "" 1.1875 1.1876 msgid "a branch of the same name already exists (use --force to override)" 1.1877 msgstr "" 1.1878 1.1879 +#, python-format 1.1880 msgid "marked working directory as branch %s\n" 1.1881 msgstr "" 1.1882 1.1883 @@ -5042,6 +5369,7 @@ 1.1884 msgid "created new head\n" 1.1885 msgstr "" 1.1886 1.1887 +#, python-format 1.1888 msgid "committed changeset %d:%s\n" 1.1889 msgstr "" 1.1890 1.1891 @@ -5092,15 +5420,19 @@ 1.1892 msgid "validate the correctness of the current dirstate" 1.1893 msgstr "" 1.1894 1.1895 +#, python-format 1.1896 msgid "%s in state %s, but not in manifest1\n" 1.1897 msgstr "" 1.1898 1.1899 +#, python-format 1.1900 msgid "%s in state %s, but also in manifest1\n" 1.1901 msgstr "" 1.1902 1.1903 +#, python-format 1.1904 msgid "%s in state %s, but not in either manifest\n" 1.1905 msgstr "" 1.1906 1.1907 +#, python-format 1.1908 msgid "%s in manifest1, but listed as state %s" 1.1909 msgstr "" 1.1910 1.1911 @@ -5133,12 +5465,14 @@ 1.1912 msgid "show the contents of the current dirstate" 1.1913 msgstr "" 1.1914 1.1915 +#, python-format 1.1916 msgid "copy: %s -> %s\n" 1.1917 msgstr "" 1.1918 1.1919 msgid "dump the contents of a data file revision" 1.1920 msgstr "" 1.1921 1.1922 +#, python-format 1.1923 msgid "invalid revision identifier %s" 1.1924 msgstr "" 1.1925 1.1926 @@ -5154,6 +5488,7 @@ 1.1927 msgid "test Mercurial installation" 1.1928 msgstr "" 1.1929 1.1930 +#, python-format 1.1931 msgid "Checking encoding (%s)...\n" 1.1932 msgstr "" 1.1933 1.1934 @@ -5206,6 +5541,7 @@ 1.1935 msgid " (specify a commit editor in your .hgrc file)\n" 1.1936 msgstr "" 1.1937 1.1938 +#, python-format 1.1939 msgid " Can't find editor '%s' in PATH\n" 1.1940 msgstr "" 1.1941 1.1942 @@ -5218,15 +5554,18 @@ 1.1943 msgid "No problems detected\n" 1.1944 msgstr "" 1.1945 1.1946 +#, python-format 1.1947 msgid "%s problems detected, please check your install!\n" 1.1948 msgstr "" 1.1949 1.1950 msgid "dump rename information" 1.1951 msgstr "" 1.1952 1.1953 +#, python-format 1.1954 msgid "%s renamed from %s:%s\n" 1.1955 msgstr "" 1.1956 1.1957 +#, python-format 1.1958 msgid "%s not renamed\n" 1.1959 msgstr "" 1.1960 1.1961 @@ -5280,9 +5619,6 @@ 1.1962 " 詳細は \"hg help diffs\" を参照してください。\n" 1.1963 " " 1.1964 1.1965 -msgid "cannot specify --rev and --change at the same time" 1.1966 -msgstr "" 1.1967 - 1.1968 msgid "" 1.1969 "dump the header and diffs for one or more changesets\n" 1.1970 "\n" 1.1971 @@ -5391,6 +5727,7 @@ 1.1972 " (パターン合致部分の削除は \"-\"、登場は \"+\" を表示することで区別)。\n" 1.1973 " " 1.1974 1.1975 +#, python-format 1.1976 msgid "grep: invalid match pattern: %s\n" 1.1977 msgstr "" 1.1978 1.1979 @@ -5428,9 +5765,11 @@ 1.1980 " 当該ブランチでの作業はこのチェンジセットを対象とするのが一般的です。\n" 1.1981 " " 1.1982 1.1983 +#, python-format 1.1984 msgid "no changes on branch %s containing %s are reachable from %s\n" 1.1985 msgstr "" 1.1986 1.1987 +#, python-format 1.1988 msgid "no changes on branch %s are reachable from %s\n" 1.1989 msgstr "" 1.1990 1.1991 @@ -5457,9 +5796,11 @@ 1.1992 msgstr "" 1.1993 "全コマンドの一覧は \"hg help\" で、コマンド詳細は \"hg -v\" で表示されます" 1.1994 1.1995 +#, python-format 1.1996 msgid "use \"hg -v help%s\" to show aliases and global options" 1.1997 msgstr "別名およびグローバルオプションは \"hg -v help%s\" で表示されます" 1.1998 1.1999 +#, python-format 1.2000 msgid "use \"hg -v help %s\" to show global options" 1.2001 msgstr "グローバルオプションは \"hg -v help %s\" で表示されます" 1.2002 1.2003 @@ -5470,6 +5811,7 @@ 1.2004 "コマンド一覧:\n" 1.2005 "\n" 1.2006 1.2007 +#, python-format 1.2008 msgid "" 1.2009 "\n" 1.2010 "aliases: %s\n" 1.2011 @@ -5495,12 +5837,14 @@ 1.2012 "利用可能な拡張機能:\n" 1.2013 "\n" 1.2014 1.2015 +#, python-format 1.2016 msgid " %s %s\n" 1.2017 msgstr "" 1.2018 1.2019 msgid "no help text available" 1.2020 msgstr "" 1.2021 1.2022 +#, python-format 1.2023 msgid "%s extension - %s\n" 1.2024 msgstr "" 1.2025 1.2026 @@ -5618,6 +5962,7 @@ 1.2027 msgid "no diffs found" 1.2028 msgstr "" 1.2029 1.2030 +#, python-format 1.2031 msgid "" 1.2032 "message:\n" 1.2033 "%s\n" 1.2034 @@ -5815,15 +6160,18 @@ 1.2035 " " 1.2036 msgstr "" 1.2037 1.2038 +#, python-format 1.2039 msgid "branch '%s' has %d heads - please merge with an explicit rev" 1.2040 msgstr "" 1.2041 1.2042 +#, python-format 1.2043 msgid "branch '%s' has one head - please merge with an explicit rev" 1.2044 msgstr "" 1.2045 1.2046 msgid "there is nothing to merge" 1.2047 msgstr "" 1.2048 1.2049 +#, python-format 1.2050 msgid "%s - use \"hg update\" instead" 1.2051 msgstr "" 1.2052 1.2053 @@ -5858,14 +6206,16 @@ 1.2054 msgid "can only specify an explicit file name" 1.2055 msgstr "" 1.2056 1.2057 +#, python-format 1.2058 msgid "'%s' not found in manifest!" 1.2059 msgstr "" 1.2060 1.2061 msgid "" 1.2062 "show aliases for remote repositories\n" 1.2063 "\n" 1.2064 -" Show definition of symbolic path name NAME. If no name is given, show\n" 1.2065 -" definition of available names.\n" 1.2066 +" Show definition of symbolic path name NAME. If no name is given, show\n" 1.2067 +" definition of available names.\n" 1.2068 +"\n" 1.2069 " Path names are defined in the [paths] section of /etc/mercurial/hgrc\n" 1.2070 " and $HOME/.hgrc. If run inside a repository, .hg/hgrc is used, too.\n" 1.2071 "\n" 1.2072 @@ -5927,6 +6277,7 @@ 1.2073 " " 1.2074 msgstr "" 1.2075 1.2076 +#, python-format 1.2077 msgid "pushing to %s\n" 1.2078 msgstr "" 1.2079 1.2080 @@ -5986,6 +6337,7 @@ 1.2081 msgid "no files specified" 1.2082 msgstr "" 1.2083 1.2084 +#, python-format 1.2085 msgid "not removing %s: file %s (use -f to force removal)\n" 1.2086 msgstr "" 1.2087 1.2088 @@ -6080,21 +6432,27 @@ 1.2089 msgid "no files or directories specified; use --all to revert the whole repo" 1.2090 msgstr "" 1.2091 1.2092 +#, python-format 1.2093 msgid "forgetting %s\n" 1.2094 msgstr "" 1.2095 1.2096 +#, python-format 1.2097 msgid "reverting %s\n" 1.2098 msgstr "" 1.2099 1.2100 +#, python-format 1.2101 msgid "undeleting %s\n" 1.2102 msgstr "" 1.2103 1.2104 +#, python-format 1.2105 msgid "saving current version of %s as %s\n" 1.2106 msgstr "" 1.2107 1.2108 +#, python-format 1.2109 msgid "file not managed: %s\n" 1.2110 msgstr "" 1.2111 1.2112 +#, python-format 1.2113 msgid "no changes needed to %s\n" 1.2114 msgstr "" 1.2115 1.2116 @@ -6143,6 +6501,7 @@ 1.2117 " " 1.2118 msgstr "" 1.2119 1.2120 +#, python-format 1.2121 msgid "listening at http://%s%s/%s (bound to %s:%d)\n" 1.2122 msgstr "" 1.2123 1.2124 @@ -6203,24 +6562,30 @@ 1.2125 msgid "tag names must be unique" 1.2126 msgstr "" 1.2127 1.2128 +#, python-format 1.2129 msgid "the name '%s' is reserved" 1.2130 msgstr "" 1.2131 1.2132 msgid "--rev and --remove are incompatible" 1.2133 msgstr "" 1.2134 1.2135 +#, python-format 1.2136 msgid "tag '%s' does not exist" 1.2137 msgstr "" 1.2138 1.2139 +#, python-format 1.2140 msgid "tag '%s' is not a %s tag" 1.2141 msgstr "" 1.2142 1.2143 +#, python-format 1.2144 msgid "Removed tag %s" 1.2145 msgstr "" 1.2146 1.2147 +#, python-format 1.2148 msgid "tag '%s' already exists (use -f to force)" 1.2149 msgstr "" 1.2150 1.2151 +#, python-format 1.2152 msgid "Added tag %s for changeset %s" 1.2153 msgstr "" 1.2154 1.2155 @@ -6298,6 +6663,7 @@ 1.2156 msgid "output version and copyright information" 1.2157 msgstr "" 1.2158 1.2159 +#, python-format 1.2160 msgid "Mercurial Distributed SCM (version %s)\n" 1.2161 msgstr "Mercurial - 分散構成管理ツール(バージョン %s)\n" 1.2162 1.2163 @@ -6611,9 +6977,6 @@ 1.2164 msgid "[OPTION]..." 1.2165 msgstr "" 1.2166 1.2167 -msgid "change made by revision" 1.2168 -msgstr "" 1.2169 - 1.2170 msgid "[OPTION]... [-r REV1 [-r REV2]] [FILE]..." 1.2171 msgstr "" 1.2172 1.2173 @@ -6949,14 +7312,17 @@ 1.2174 msgid "branch name not in UTF-8!" 1.2175 msgstr "" 1.2176 1.2177 +#, python-format 1.2178 msgid " searching for copies back to rev %d\n" 1.2179 msgstr "" 1.2180 1.2181 +#, python-format 1.2182 msgid "" 1.2183 " unmatched files in local:\n" 1.2184 " %s\n" 1.2185 msgstr "" 1.2186 1.2187 +#, python-format 1.2188 msgid "" 1.2189 " unmatched files in other:\n" 1.2190 " %s\n" 1.2191 @@ -6965,27 +7331,34 @@ 1.2192 msgid " all copies found (* = to merge, ! = divergent):\n" 1.2193 msgstr "" 1.2194 1.2195 +#, python-format 1.2196 msgid " %s -> %s %s\n" 1.2197 msgstr "" 1.2198 1.2199 msgid " checking for directory renames\n" 1.2200 msgstr "" 1.2201 1.2202 +#, python-format 1.2203 msgid " dir %s -> %s\n" 1.2204 msgstr "" 1.2205 1.2206 +#, python-format 1.2207 msgid " file %s -> %s\n" 1.2208 msgstr "" 1.2209 1.2210 +#, python-format 1.2211 msgid "'\\n' and '\\r' disallowed in filenames: %r" 1.2212 msgstr "" 1.2213 1.2214 +#, python-format 1.2215 msgid "directory %r already in dirstate" 1.2216 msgstr "" 1.2217 1.2218 +#, python-format 1.2219 msgid "file %r in dirstate clashes with %r" 1.2220 msgstr "" 1.2221 1.2222 +#, python-format 1.2223 msgid "not in dirstate: %s\n" 1.2224 msgstr "" 1.2225 1.2226 @@ -7004,38 +7377,49 @@ 1.2227 msgid "directory" 1.2228 msgstr "" 1.2229 1.2230 +#, python-format 1.2231 msgid "%s: unsupported file type (type is %s)\n" 1.2232 msgstr "" 1.2233 1.2234 +#, python-format 1.2235 msgid "abort: %s\n" 1.2236 msgstr "" 1.2237 1.2238 +#, python-format 1.2239 msgid "" 1.2240 "hg: command '%s' is ambiguous:\n" 1.2241 " %s\n" 1.2242 msgstr "" 1.2243 1.2244 +#, python-format 1.2245 msgid "timed out waiting for lock held by %s" 1.2246 msgstr "" 1.2247 1.2248 +#, python-format 1.2249 msgid "lock held by %s" 1.2250 msgstr "" 1.2251 1.2252 +#, python-format 1.2253 msgid "abort: %s: %s\n" 1.2254 msgstr "" 1.2255 1.2256 +#, python-format 1.2257 msgid "abort: could not lock %s: %s\n" 1.2258 msgstr "" 1.2259 1.2260 +#, python-format 1.2261 msgid "hg %s: %s\n" 1.2262 msgstr "" 1.2263 1.2264 +#, python-format 1.2265 msgid "hg: %s\n" 1.2266 msgstr "" 1.2267 1.2268 +#, python-format 1.2269 msgid "abort: %s!\n" 1.2270 msgstr "" 1.2271 1.2272 +#, python-format 1.2273 msgid "abort: %s" 1.2274 msgstr "" 1.2275 1.2276 @@ -7045,9 +7429,11 @@ 1.2277 msgid "killed!\n" 1.2278 msgstr "" 1.2279 1.2280 +#, python-format 1.2281 msgid "hg: unknown command '%s'\n" 1.2282 msgstr "" 1.2283 1.2284 +#, python-format 1.2285 msgid "abort: could not import module %s!\n" 1.2286 msgstr "" 1.2287 1.2288 @@ -7057,6 +7443,7 @@ 1.2289 msgid "(is your Python install correct?)\n" 1.2290 msgstr "" 1.2291 1.2292 +#, python-format 1.2293 msgid "abort: error: %s\n" 1.2294 msgstr "" 1.2295 1.2296 @@ -7083,15 +7470,19 @@ 1.2297 msgid "** or mercurial@selenic.com\n" 1.2298 msgstr "" 1.2299 1.2300 +#, python-format 1.2301 msgid "** Mercurial Distributed SCM (version %s)\n" 1.2302 msgstr "** Mercurial - 分散構成管理(バージョン %s)\n" 1.2303 1.2304 +#, python-format 1.2305 msgid "** Extensions loaded: %s\n" 1.2306 msgstr "" 1.2307 1.2308 +#, python-format 1.2309 msgid "malformed --config option: %s" 1.2310 msgstr "" 1.2311 1.2312 +#, python-format 1.2313 msgid "extension '%s' overrides commands: %s\n" 1.2314 msgstr "" 1.2315 1.2316 @@ -7106,9 +7497,11 @@ 1.2317 "repository may only be abbreviated as --repo!" 1.2318 msgstr "" 1.2319 1.2320 +#, python-format 1.2321 msgid "Time: real %.3f secs (user %.3f+%.3f sys %.3f+%.3f)\n" 1.2322 msgstr "" 1.2323 1.2324 +#, python-format 1.2325 msgid "repository '%s' is not local" 1.2326 msgstr "" 1.2327 1.2328 @@ -7123,27 +7516,35 @@ 1.2329 "misc/lsprof/" 1.2330 msgstr "" 1.2331 1.2332 +#, python-format 1.2333 msgid "*** failed to import extension %s from %s: %s\n" 1.2334 msgstr "" 1.2335 1.2336 +#, python-format 1.2337 msgid "*** failed to import extension %s: %s\n" 1.2338 msgstr "" 1.2339 1.2340 +#, python-format 1.2341 msgid "couldn't find merge tool %s\n" 1.2342 msgstr "" 1.2343 1.2344 +#, python-format 1.2345 msgid "tool %s can't handle symlinks\n" 1.2346 msgstr "" 1.2347 1.2348 +#, python-format 1.2349 msgid "tool %s can't handle binary\n" 1.2350 msgstr "" 1.2351 1.2352 +#, python-format 1.2353 msgid "tool %s requires a GUI\n" 1.2354 msgstr "" 1.2355 1.2356 +#, python-format 1.2357 msgid "picked tool '%s' for %s (binary %s symlink %s)\n" 1.2358 msgstr "" 1.2359 1.2360 +#, python-format 1.2361 msgid "" 1.2362 " no tool found to merge %s\n" 1.2363 "keep (l)ocal or take (o)ther?" 1.2364 @@ -7155,18 +7556,22 @@ 1.2365 msgid "l" 1.2366 msgstr "" 1.2367 1.2368 +#, python-format 1.2369 msgid "merging %s and %s to %s\n" 1.2370 msgstr "" 1.2371 1.2372 +#, python-format 1.2373 msgid "merging %s\n" 1.2374 msgstr "" 1.2375 1.2376 +#, python-format 1.2377 msgid "my %s other %s ancestor %s\n" 1.2378 msgstr "" 1.2379 1.2380 msgid " premerge successful\n" 1.2381 msgstr "" 1.2382 1.2383 +#, python-format 1.2384 msgid "" 1.2385 " output file %s appears unchanged\n" 1.2386 "was merge successful (yn)?" 1.2387 @@ -7178,12 +7583,15 @@ 1.2388 msgid "n" 1.2389 msgstr "" 1.2390 1.2391 +#, python-format 1.2392 msgid "merging %s failed!\n" 1.2393 msgstr "" 1.2394 1.2395 +#, python-format 1.2396 msgid "Inconsistent state, %s:%s is good and bad" 1.2397 msgstr "" 1.2398 1.2399 +#, python-format 1.2400 msgid "unknown bisect kind %s" 1.2401 msgstr "" 1.2402 1.2403 @@ -7606,9 +8014,11 @@ 1.2404 " " 1.2405 msgstr "" 1.2406 1.2407 +#, python-format 1.2408 msgid "destination directory: %s\n" 1.2409 msgstr "" 1.2410 1.2411 +#, python-format 1.2412 msgid "destination '%s' already exists" 1.2413 msgstr "" 1.2414 1.2415 @@ -7635,6 +8045,7 @@ 1.2416 msgid "unresolved" 1.2417 msgstr "" 1.2418 1.2419 +#, python-format 1.2420 msgid "%d files %s" 1.2421 msgstr "" 1.2422 1.2423 @@ -7644,6 +8055,7 @@ 1.2424 msgid "(branch merge, don't forget to commit)\n" 1.2425 msgstr "" 1.2426 1.2427 +#, python-format 1.2428 msgid "error reading %s/.hg/hgrc: %s\n" 1.2429 msgstr "" 1.2430 1.2431 @@ -7653,87 +8065,111 @@ 1.2432 msgid "IPv6 not available on this system" 1.2433 msgstr "" 1.2434 1.2435 +#, python-format 1.2436 msgid "cannot start server at '%s:%d': %s" 1.2437 msgstr "" 1.2438 1.2439 +#, python-format 1.2440 msgid "calling hook %s: %s\n" 1.2441 msgstr "" 1.2442 1.2443 +#, python-format 1.2444 msgid "%s hook is invalid (\"%s\" not in a module)" 1.2445 msgstr "" 1.2446 1.2447 +#, python-format 1.2448 msgid "%s hook is invalid (import of \"%s\" failed)" 1.2449 msgstr "" 1.2450 1.2451 +#, python-format 1.2452 msgid "%s hook is invalid (\"%s\" is not defined)" 1.2453 msgstr "" 1.2454 1.2455 +#, python-format 1.2456 msgid "%s hook is invalid (\"%s\" is not callable)" 1.2457 msgstr "" 1.2458 1.2459 +#, python-format 1.2460 msgid "error: %s hook failed: %s\n" 1.2461 msgstr "" 1.2462 1.2463 +#, python-format 1.2464 msgid "error: %s hook raised an exception: %s\n" 1.2465 msgstr "" 1.2466 1.2467 +#, python-format 1.2468 msgid "%s hook failed" 1.2469 msgstr "" 1.2470 1.2471 +#, python-format 1.2472 msgid "warning: %s hook failed\n" 1.2473 msgstr "" 1.2474 1.2475 +#, python-format 1.2476 msgid "running hook %s: %s\n" 1.2477 msgstr "" 1.2478 1.2479 +#, python-format 1.2480 msgid "%s hook %s" 1.2481 msgstr "" 1.2482 1.2483 +#, python-format 1.2484 msgid "warning: %s hook %s\n" 1.2485 msgstr "" 1.2486 1.2487 msgid "connection ended unexpectedly" 1.2488 msgstr "" 1.2489 1.2490 +#, python-format 1.2491 msgid "unsupported URL component: \"%s\"" 1.2492 msgstr "" 1.2493 1.2494 +#, python-format 1.2495 msgid "using %s\n" 1.2496 msgstr "" 1.2497 1.2498 +#, python-format 1.2499 msgid "capabilities: %s\n" 1.2500 msgstr "" 1.2501 1.2502 msgid "operation not supported over http" 1.2503 msgstr "" 1.2504 1.2505 +#, python-format 1.2506 msgid "sending %s command\n" 1.2507 msgstr "" 1.2508 1.2509 +#, python-format 1.2510 msgid "sending %s bytes\n" 1.2511 msgstr "" 1.2512 1.2513 msgid "authorization failed" 1.2514 msgstr "" 1.2515 1.2516 +#, python-format 1.2517 msgid "http error while sending %s command\n" 1.2518 msgstr "" 1.2519 1.2520 msgid "http error, possibly caused by proxy setting" 1.2521 msgstr "" 1.2522 1.2523 +#, python-format 1.2524 msgid "real URL is %s\n" 1.2525 msgstr "" 1.2526 1.2527 +#, python-format 1.2528 msgid "Requested URL: '%s'\n" 1.2529 msgstr "" 1.2530 1.2531 +#, python-format 1.2532 msgid "'%s' does not appear to be an hg repository" 1.2533 msgstr "" 1.2534 1.2535 +#, python-format 1.2536 msgid "'%s' sent a broken Content-Type header (%s)" 1.2537 msgstr "" 1.2538 1.2539 +#, python-format 1.2540 msgid "'%s' uses newer protocol %s" 1.2541 msgstr "" 1.2542 1.2543 @@ -7749,6 +8185,7 @@ 1.2544 msgid "push failed (unexpected response):" 1.2545 msgstr "" 1.2546 1.2547 +#, python-format 1.2548 msgid "push failed: %s" 1.2549 msgstr "" 1.2550 1.2551 @@ -7758,42 +8195,53 @@ 1.2552 msgid "cannot create new http repository" 1.2553 msgstr "" 1.2554 1.2555 +#, python-format 1.2556 msgid "%s: ignoring invalid syntax '%s'\n" 1.2557 msgstr "" 1.2558 1.2559 +#, python-format 1.2560 msgid "skipping unreadable ignore file '%s': %s\n" 1.2561 msgstr "" 1.2562 1.2563 +#, python-format 1.2564 msgid "repository %s not found" 1.2565 msgstr "" 1.2566 1.2567 +#, python-format 1.2568 msgid "repository %s already exists" 1.2569 msgstr "" 1.2570 1.2571 +#, python-format 1.2572 msgid "requirement '%s' not supported" 1.2573 msgstr "" 1.2574 1.2575 +#, python-format 1.2576 msgid "%r cannot be used in a tag name" 1.2577 msgstr "" 1.2578 1.2579 msgid "working copy of .hgtags is changed (please commit .hgtags manually)" 1.2580 msgstr "" 1.2581 1.2582 +#, python-format 1.2583 msgid "%s, line %s: %s\n" 1.2584 msgstr "" 1.2585 1.2586 msgid "cannot parse entry" 1.2587 msgstr "" 1.2588 1.2589 +#, python-format 1.2590 msgid "node '%s' is not well formed" 1.2591 msgstr "" 1.2592 1.2593 +#, python-format 1.2594 msgid "tag '%s' refers to unknown node" 1.2595 msgstr "" 1.2596 1.2597 +#, python-format 1.2598 msgid "unknown revision '%s'" 1.2599 msgstr "" 1.2600 1.2601 +#, python-format 1.2602 msgid "filtering %s through %s\n" 1.2603 msgstr "" 1.2604 1.2605 @@ -7809,42 +8257,47 @@ 1.2606 msgid "rolling back last transaction\n" 1.2607 msgstr "" 1.2608 1.2609 +#, python-format 1.2610 msgid "Named branch could not be reset, current branch still is: %s\n" 1.2611 msgstr "" 1.2612 1.2613 msgid "no rollback information available\n" 1.2614 msgstr "" 1.2615 1.2616 +#, python-format 1.2617 msgid "waiting for lock on %s held by %r\n" 1.2618 msgstr "" 1.2619 1.2620 +#, python-format 1.2621 msgid "repository %s" 1.2622 msgstr "" 1.2623 1.2624 +#, python-format 1.2625 msgid "working directory of %s" 1.2626 msgstr "" 1.2627 1.2628 +#, python-format 1.2629 msgid " %s: searching for copy revision for %s\n" 1.2630 msgstr "" 1.2631 1.2632 +#, python-format 1.2633 msgid " %s: copy %s:%s\n" 1.2634 msgstr "" 1.2635 1.2636 msgid "cannot partially commit a merge (do not specify files or patterns)" 1.2637 msgstr "" 1.2638 1.2639 +#, python-format 1.2640 msgid "%s not tracked!\n" 1.2641 msgstr "" 1.2642 1.2643 msgid "unresolved merge conflicts (see hg resolve)" 1.2644 msgstr "" 1.2645 1.2646 -msgid "closing the default branch is invalid" 1.2647 -msgstr "" 1.2648 - 1.2649 msgid "nothing changed\n" 1.2650 msgstr "" 1.2651 1.2652 +#, python-format 1.2653 msgid "trouble committing %s!\n" 1.2654 msgstr "" 1.2655 1.2656 @@ -7854,59 +8307,75 @@ 1.2657 msgid "empty commit message" 1.2658 msgstr "" 1.2659 1.2660 +#, python-format 1.2661 msgid "%s does not exist!\n" 1.2662 msgstr "" 1.2663 1.2664 +#, python-format 1.2665 msgid "" 1.2666 "%s: files over 10MB may cause memory and performance problems\n" 1.2667 "(use 'hg revert %s' to unadd the file)\n" 1.2668 msgstr "" 1.2669 1.2670 +#, python-format 1.2671 msgid "%s not added: only files and symlinks supported currently\n" 1.2672 msgstr "" 1.2673 1.2674 +#, python-format 1.2675 msgid "%s already tracked!\n" 1.2676 msgstr "" 1.2677 1.2678 +#, python-format 1.2679 msgid "%s not added!\n" 1.2680 msgstr "" 1.2681 1.2682 +#, python-format 1.2683 msgid "%s still exists!\n" 1.2684 msgstr "" 1.2685 1.2686 +#, python-format 1.2687 msgid "%s not removed!\n" 1.2688 msgstr "" 1.2689 1.2690 +#, python-format 1.2691 msgid "copy failed: %s is not a file or a symbolic link\n" 1.2692 msgstr "" 1.2693 1.2694 msgid "searching for changes\n" 1.2695 msgstr "" 1.2696 1.2697 +#, python-format 1.2698 msgid "examining %s:%s\n" 1.2699 msgstr "" 1.2700 1.2701 msgid "branch already found\n" 1.2702 msgstr "" 1.2703 1.2704 +#, python-format 1.2705 msgid "found incomplete branch %s:%s\n" 1.2706 msgstr "" 1.2707 1.2708 +#, python-format 1.2709 msgid "found new changeset %s\n" 1.2710 msgstr "" 1.2711 1.2712 +#, python-format 1.2713 msgid "request %d: %s\n" 1.2714 msgstr "" 1.2715 1.2716 +#, python-format 1.2717 msgid "received %s:%s\n" 1.2718 msgstr "" 1.2719 1.2720 +#, python-format 1.2721 msgid "narrowing %d:%d %s\n" 1.2722 msgstr "" 1.2723 1.2724 +#, python-format 1.2725 msgid "found new branch changeset %s\n" 1.2726 msgstr "" 1.2727 1.2728 +#, python-format 1.2729 msgid "narrowed branch search to %s:%s\n" 1.2730 msgstr "" 1.2731 1.2732 @@ -7922,6 +8391,7 @@ 1.2733 msgid "found new changesets starting at " 1.2734 msgstr "" 1.2735 1.2736 +#, python-format 1.2737 msgid "%d total queries\n" 1.2738 msgstr "" 1.2739 1.2740 @@ -7945,15 +8415,18 @@ 1.2741 msgid "note: unsynced remote changes!\n" 1.2742 msgstr "" 1.2743 1.2744 +#, python-format 1.2745 msgid "%d changesets found\n" 1.2746 msgstr "" 1.2747 1.2748 msgid "list of changesets:\n" 1.2749 msgstr "" 1.2750 1.2751 +#, python-format 1.2752 msgid "empty or missing revlog for %s" 1.2753 msgstr "" 1.2754 1.2755 +#, python-format 1.2756 msgid "add changeset %s\n" 1.2757 msgstr "" 1.2758 1.2759 @@ -7969,15 +8442,18 @@ 1.2760 msgid "adding file changes\n" 1.2761 msgstr "" 1.2762 1.2763 +#, python-format 1.2764 msgid "adding %s revisions\n" 1.2765 msgstr "" 1.2766 1.2767 msgid "received file revlog group is empty" 1.2768 msgstr "" 1.2769 1.2770 +#, python-format 1.2771 msgid " (%+d heads)" 1.2772 msgstr "" 1.2773 1.2774 +#, python-format 1.2775 msgid "added %d changesets with %d changes to %d files%s\n" 1.2776 msgstr "" 1.2777 1.2778 @@ -7999,18 +8475,22 @@ 1.2779 msgid "streaming all changes\n" 1.2780 msgstr "" 1.2781 1.2782 +#, python-format 1.2783 msgid "%d files to transfer, %s of data\n" 1.2784 msgstr "" 1.2785 1.2786 +#, python-format 1.2787 msgid "adding %s (%s)\n" 1.2788 msgstr "" 1.2789 1.2790 +#, python-format 1.2791 msgid "transferred %s in %.1f seconds (%s/sec)\n" 1.2792 msgstr "" 1.2793 1.2794 msgid "no [smtp]host in hgrc - cannot send mail" 1.2795 msgstr "" 1.2796 1.2797 +#, python-format 1.2798 msgid "sending mail: smtp host %s, port %s\n" 1.2799 msgstr "" 1.2800 1.2801 @@ -8020,58 +8500,72 @@ 1.2802 msgid "(using tls)\n" 1.2803 msgstr "" 1.2804 1.2805 +#, python-format 1.2806 msgid "(authenticating to mail server as %s)\n" 1.2807 msgstr "" 1.2808 1.2809 +#, python-format 1.2810 msgid "sending mail: %s\n" 1.2811 msgstr "" 1.2812 1.2813 msgid "smtp specified as email transport, but no smtp host configured" 1.2814 msgstr "" 1.2815 1.2816 +#, python-format 1.2817 msgid "%r specified as email transport, but not in PATH" 1.2818 msgstr "" 1.2819 1.2820 +#, python-format 1.2821 msgid "ignoring invalid sendcharset: %s\n" 1.2822 msgstr "" 1.2823 1.2824 +#, python-format 1.2825 msgid "invalid email address: %s" 1.2826 msgstr "" 1.2827 1.2828 +#, python-format 1.2829 msgid "invalid local address: %s" 1.2830 msgstr "" 1.2831 1.2832 msgid "'\\n' and '\\r' disallowed in filenames" 1.2833 msgstr "" 1.2834 1.2835 +#, python-format 1.2836 msgid "failed to remove %s from manifest" 1.2837 msgstr "" 1.2838 1.2839 +#, python-format 1.2840 msgid "diff context lines count must be an integer, not %r" 1.2841 msgstr "" 1.2842 1.2843 +#, python-format 1.2844 msgid "" 1.2845 "untracked file in working directory differs from file in requested revision: " 1.2846 "'%s'" 1.2847 msgstr "" 1.2848 1.2849 +#, python-format 1.2850 msgid "case-folding collision between %s and %s" 1.2851 msgstr "" 1.2852 1.2853 msgid "resolving manifests\n" 1.2854 msgstr "" 1.2855 1.2856 +#, python-format 1.2857 msgid " overwrite %s partial %s\n" 1.2858 msgstr "" 1.2859 1.2860 +#, python-format 1.2861 msgid " ancestor %s local %s remote %s\n" 1.2862 msgstr "" 1.2863 1.2864 +#, python-format 1.2865 msgid "" 1.2866 " conflicting flags for %s\n" 1.2867 "(n)one, e(x)ec or sym(l)ink?" 1.2868 msgstr "" 1.2869 1.2870 +#, python-format 1.2871 msgid "" 1.2872 " local changed %s which remote deleted\n" 1.2873 "use (c)hanged version or (d)elete?" 1.2874 @@ -8083,29 +8577,37 @@ 1.2875 msgid "c" 1.2876 msgstr "" 1.2877 1.2878 +#, python-format 1.2879 msgid "" 1.2880 "remote changed %s which local deleted\n" 1.2881 "use (c)hanged version or leave (d)eleted?" 1.2882 msgstr "" 1.2883 1.2884 +#, python-format 1.2885 msgid "preserving %s for resolve of %s\n" 1.2886 msgstr "" 1.2887 1.2888 +#, python-format 1.2889 msgid "update failed to remove %s: %s!\n" 1.2890 msgstr "" 1.2891 1.2892 +#, python-format 1.2893 msgid "getting %s\n" 1.2894 msgstr "" 1.2895 1.2896 +#, python-format 1.2897 msgid "moving %s to %s\n" 1.2898 msgstr "" 1.2899 1.2900 +#, python-format 1.2901 msgid "getting %s to %s\n" 1.2902 msgstr "" 1.2903 1.2904 +#, python-format 1.2905 msgid "warning: detected divergent renames of %s to:\n" 1.2906 msgstr "" 1.2907 1.2908 +#, python-format 1.2909 msgid "branch %s not found" 1.2910 msgstr "" 1.2911 1.2912 @@ -8124,87 +8626,111 @@ 1.2913 msgid "crosses named branches (use 'hg update -C' to discard changes)" 1.2914 msgstr "" 1.2915 1.2916 +#, python-format 1.2917 msgid "cannot create %s: destination already exists" 1.2918 msgstr "" 1.2919 1.2920 +#, python-format 1.2921 msgid "cannot create %s: unable to create destination directory" 1.2922 msgstr "" 1.2923 1.2924 +#, python-format 1.2925 msgid "found patch at byte %d\n" 1.2926 msgstr "" 1.2927 1.2928 msgid "patch generated by hg export\n" 1.2929 msgstr "" 1.2930 1.2931 +#, python-format 1.2932 msgid "unable to find '%s' for patching\n" 1.2933 msgstr "" 1.2934 1.2935 +#, python-format 1.2936 msgid "patching file %s\n" 1.2937 msgstr "" 1.2938 1.2939 +#, python-format 1.2940 msgid "%d out of %d hunks FAILED -- saving rejects to file %s\n" 1.2941 msgstr "" 1.2942 1.2943 +#, python-format 1.2944 msgid "bad hunk #%d %s (%d %d %d %d)" 1.2945 msgstr "" 1.2946 1.2947 +#, python-format 1.2948 msgid "file %s already exists\n" 1.2949 msgstr "" 1.2950 1.2951 +#, python-format 1.2952 msgid "Hunk #%d succeeded at %d %s(offset %d %s).\n" 1.2953 msgstr "" 1.2954 1.2955 +#, python-format 1.2956 msgid "Hunk #%d FAILED at %d\n" 1.2957 msgstr "" 1.2958 1.2959 +#, python-format 1.2960 msgid "bad hunk #%d" 1.2961 msgstr "" 1.2962 1.2963 +#, python-format 1.2964 msgid "bad hunk #%d old text line %d" 1.2965 msgstr "" 1.2966 1.2967 msgid "could not extract binary patch" 1.2968 msgstr "" 1.2969 1.2970 +#, python-format 1.2971 msgid "binary patch is %d bytes, not %d" 1.2972 msgstr "" 1.2973 1.2974 +#, python-format 1.2975 msgid "unable to strip away %d dirs from %s" 1.2976 msgstr "" 1.2977 1.2978 msgid "undefined source and destination files" 1.2979 msgstr "" 1.2980 1.2981 +#, python-format 1.2982 msgid "malformed patch %s %s" 1.2983 msgstr "" 1.2984 1.2985 +#, python-format 1.2986 msgid "unsupported parser state: %s" 1.2987 msgstr "" 1.2988 1.2989 +#, python-format 1.2990 msgid "patch command failed: %s" 1.2991 msgstr "" 1.2992 1.2993 +#, python-format 1.2994 msgid "no valid hunks found; trying with %r instead\n" 1.2995 msgstr "" 1.2996 1.2997 +#, python-format 1.2998 msgid "saving bundle to %s\n" 1.2999 msgstr "" 1.3000 1.3001 msgid "adding branch\n" 1.3002 msgstr "" 1.3003 1.3004 +#, python-format 1.3005 msgid "cannot %s; remote repository does not support the %r capability" 1.3006 msgstr "" 1.3007 1.3008 +#, python-format 1.3009 msgid "unknown compression type %r" 1.3010 msgstr "" 1.3011 1.3012 +#, python-format 1.3013 msgid "index %s unknown flags %#04x for format v0" 1.3014 msgstr "" 1.3015 1.3016 +#, python-format 1.3017 msgid "index %s unknown flags %#04x for revlogng" 1.3018 msgstr "" 1.3019 1.3020 +#, python-format 1.3021 msgid "index %s unknown format %d" 1.3022 msgstr "" 1.3023 1.3024 @@ -8217,9 +8743,11 @@ 1.3025 msgid "no match found" 1.3026 msgstr "" 1.3027 1.3028 +#, python-format 1.3029 msgid "incompatible revision flag %x" 1.3030 msgstr "" 1.3031 1.3032 +#, python-format 1.3033 msgid "%s not found in the transaction" 1.3034 msgstr "" 1.3035 1.3036 @@ -8229,6 +8757,7 @@ 1.3037 msgid "consistency error adding group" 1.3038 msgstr "" 1.3039 1.3040 +#, python-format 1.3041 msgid "%s looks like a binary file." 1.3042 msgstr "" 1.3043 1.3044 @@ -8238,6 +8767,7 @@ 1.3045 msgid "warning: conflicts during merge.\n" 1.3046 msgstr "" 1.3047 1.3048 +#, python-format 1.3049 msgid "couldn't parse location %s" 1.3050 msgstr "" 1.3051 1.3052 @@ -8250,6 +8780,7 @@ 1.3053 msgid "no suitable response from remote hg" 1.3054 msgstr "" 1.3055 1.3056 +#, python-format 1.3057 msgid "push refused: %s" 1.3058 msgstr "" 1.3059 1.3060 @@ -8262,69 +8793,85 @@ 1.3061 msgid "cannot create new static-http repository" 1.3062 msgstr "" 1.3063 1.3064 +#, python-format 1.3065 msgid "invalid entry in fncache, line %s" 1.3066 msgstr "" 1.3067 1.3068 msgid "scanning\n" 1.3069 msgstr "" 1.3070 1.3071 +#, python-format 1.3072 msgid "%d files, %d bytes to transfer\n" 1.3073 msgstr "" 1.3074 1.3075 +#, python-format 1.3076 msgid "sending %s (%d bytes)\n" 1.3077 msgstr "" 1.3078 1.3079 msgid "unmatched quotes" 1.3080 msgstr "" 1.3081 1.3082 +#, python-format 1.3083 msgid "style not found: %s" 1.3084 msgstr "" 1.3085 1.3086 +#, python-format 1.3087 msgid "%s:%s: parse error" 1.3088 msgstr "" 1.3089 1.3090 +#, python-format 1.3091 msgid "template file %s: %s" 1.3092 msgstr "" 1.3093 1.3094 +#, python-format 1.3095 msgid "Error expanding '%s%%%s'" 1.3096 msgstr "" 1.3097 1.3098 msgid "transaction abort!\n" 1.3099 msgstr "" 1.3100 1.3101 +#, python-format 1.3102 msgid "failed to truncate %s\n" 1.3103 msgstr "" 1.3104 1.3105 msgid "rollback completed\n" 1.3106 msgstr "" 1.3107 1.3108 +#, python-format 1.3109 msgid "Not trusting file %s from untrusted user %s, group %s\n" 1.3110 msgstr "" 1.3111 1.3112 +#, python-format 1.3113 msgid "" 1.3114 "Failed to parse %s\n" 1.3115 "%s" 1.3116 msgstr "" 1.3117 1.3118 +#, python-format 1.3119 msgid "Ignored: %s\n" 1.3120 msgstr "" 1.3121 1.3122 +#, python-format 1.3123 msgid "unable to open %s: %s" 1.3124 msgstr "" 1.3125 1.3126 +#, python-format 1.3127 msgid "" 1.3128 "failed to parse %s\n" 1.3129 "%s" 1.3130 msgstr "" 1.3131 1.3132 +#, python-format 1.3133 msgid "" 1.3134 "Error in configuration section [%s] parameter '%s':\n" 1.3135 "%s" 1.3136 msgstr "" 1.3137 1.3138 +#, python-format 1.3139 msgid "Ignoring untrusted configuration option %s.%s = %s\n" 1.3140 msgstr "" 1.3141 1.3142 +#, python-format 1.3143 msgid "" 1.3144 "Error in configuration section [%s]:\n" 1.3145 "%s" 1.3146 @@ -8333,12 +8880,14 @@ 1.3147 msgid "enter a commit username:" 1.3148 msgstr "" 1.3149 1.3150 +#, python-format 1.3151 msgid "No username found, using '%s' instead\n" 1.3152 msgstr "" 1.3153 1.3154 msgid "Please specify a username." 1.3155 msgstr "" 1.3156 1.3157 +#, python-format 1.3158 msgid "username %s contains a newline\n" 1.3159 msgstr "" 1.3160 1.3161 @@ -8360,33 +8909,42 @@ 1.3162 msgid "http authorization required\n" 1.3163 msgstr "" 1.3164 1.3165 +#, python-format 1.3166 msgid "realm: %s\n" 1.3167 msgstr "" 1.3168 1.3169 +#, python-format 1.3170 msgid "user: %s\n" 1.3171 msgstr "" 1.3172 1.3173 msgid "user:" 1.3174 msgstr "" 1.3175 1.3176 +#, python-format 1.3177 msgid "proxying through http://%s:%s\n" 1.3178 msgstr "" 1.3179 1.3180 +#, python-format 1.3181 msgid "http auth: user %s, password %s\n" 1.3182 msgstr "" 1.3183 1.3184 +#, python-format 1.3185 msgid "%s, please check your locale settings" 1.3186 msgstr "" 1.3187 1.3188 +#, python-format 1.3189 msgid "command '%s' failed: %s" 1.3190 msgstr "" 1.3191 1.3192 +#, python-format 1.3193 msgid "path contains illegal component: %s" 1.3194 msgstr "" 1.3195 1.3196 +#, python-format 1.3197 msgid "path %r is inside repo %r" 1.3198 msgstr "" 1.3199 1.3200 +#, python-format 1.3201 msgid "path %r traverses symbolic link %r" 1.3202 msgstr "" 1.3203 1.3204 @@ -8396,60 +8954,78 @@ 1.3205 msgid "user name not available - set USERNAME environment variable" 1.3206 msgstr "" 1.3207 1.3208 +#, python-format 1.3209 msgid "exited with status %d" 1.3210 msgstr "" 1.3211 1.3212 +#, python-format 1.3213 msgid "killed by signal %d" 1.3214 msgstr "" 1.3215 1.3216 +#, python-format 1.3217 msgid "stopped by signal %d" 1.3218 msgstr "" 1.3219 1.3220 msgid "invalid exit code" 1.3221 msgstr "" 1.3222 1.3223 +#, python-format 1.3224 msgid "could not symlink to %r: %s" 1.3225 msgstr "" 1.3226 1.3227 +#, python-format 1.3228 msgid "invalid date: %r " 1.3229 msgstr "" 1.3230 1.3231 +#, python-format 1.3232 msgid "date exceeds 32 bits: %d" 1.3233 msgstr "" 1.3234 1.3235 +#, python-format 1.3236 msgid "impossible time zone offset: %d" 1.3237 msgstr "" 1.3238 1.3239 +#, python-format 1.3240 msgid "invalid day spec: %s" 1.3241 msgstr "" 1.3242 1.3243 +#, python-format 1.3244 msgid "%.0f GB" 1.3245 msgstr "" 1.3246 1.3247 +#, python-format 1.3248 msgid "%.1f GB" 1.3249 msgstr "" 1.3250 1.3251 +#, python-format 1.3252 msgid "%.2f GB" 1.3253 msgstr "" 1.3254 1.3255 +#, python-format 1.3256 msgid "%.0f MB" 1.3257 msgstr "" 1.3258 1.3259 +#, python-format 1.3260 msgid "%.1f MB" 1.3261 msgstr "" 1.3262 1.3263 +#, python-format 1.3264 msgid "%.2f MB" 1.3265 msgstr "" 1.3266 1.3267 +#, python-format 1.3268 msgid "%.0f KB" 1.3269 msgstr "" 1.3270 1.3271 +#, python-format 1.3272 msgid "%.1f KB" 1.3273 msgstr "" 1.3274 1.3275 +#, python-format 1.3276 msgid "%.2f KB" 1.3277 msgstr "" 1.3278 1.3279 +#, python-format 1.3280 msgid "%.0f bytes" 1.3281 msgstr "" 1.3282 1.3283 @@ -8459,45 +9035,58 @@ 1.3284 msgid "interrupted" 1.3285 msgstr "" 1.3286 1.3287 +#, python-format 1.3288 msgid "empty or missing %s" 1.3289 msgstr "" 1.3290 1.3291 +#, python-format 1.3292 msgid "data length off by %d bytes" 1.3293 msgstr "" 1.3294 1.3295 +#, python-format 1.3296 msgid "index contains %d extra bytes" 1.3297 msgstr "" 1.3298 1.3299 +#, python-format 1.3300 msgid "warning: `%s' uses revlog format 1" 1.3301 msgstr "" 1.3302 1.3303 +#, python-format 1.3304 msgid "warning: `%s' uses revlog format 0" 1.3305 msgstr "" 1.3306 1.3307 +#, python-format 1.3308 msgid "rev %d point to %s changeset %d" 1.3309 msgstr "" 1.3310 1.3311 +#, python-format 1.3312 msgid " (expected %s)" 1.3313 msgstr "" 1.3314 1.3315 +#, python-format 1.3316 msgid "unknown parent 1 %s of %s" 1.3317 msgstr "" 1.3318 1.3319 +#, python-format 1.3320 msgid "unknown parent 2 %s of %s" 1.3321 msgstr "" 1.3322 1.3323 +#, python-format 1.3324 msgid "checking parents of %s" 1.3325 msgstr "" 1.3326 1.3327 +#, python-format 1.3328 msgid "duplicate revision %d (%d)" 1.3329 msgstr "" 1.3330 1.3331 +#, python-format 1.3332 msgid "repository uses revlog format %d\n" 1.3333 msgstr "" 1.3334 1.3335 msgid "checking changesets\n" 1.3336 msgstr "" 1.3337 1.3338 +#, python-format 1.3339 msgid "unpacking changeset %s" 1.3340 msgstr "" 1.3341 1.3342 @@ -8507,12 +9096,14 @@ 1.3343 msgid "file without name in manifest" 1.3344 msgstr "" 1.3345 1.3346 +#, python-format 1.3347 msgid "reading manifest delta %s" 1.3348 msgstr "" 1.3349 1.3350 msgid "crosschecking files in changesets and manifests\n" 1.3351 msgstr "" 1.3352 1.3353 +#, python-format 1.3354 msgid "changeset refers to unknown manifest %s" 1.3355 msgstr "" 1.3356 1.3357 @@ -8525,44 +9116,57 @@ 1.3358 msgid "checking files\n" 1.3359 msgstr "" 1.3360 1.3361 +#, python-format 1.3362 msgid "cannot decode filename '%s'" 1.3363 msgstr "" 1.3364 1.3365 msgid "missing revlog!" 1.3366 msgstr "" 1.3367 1.3368 +#, python-format 1.3369 msgid "%s not in manifests" 1.3370 msgstr "" 1.3371 1.3372 +#, python-format 1.3373 msgid "unpacked size is %s, %s expected" 1.3374 msgstr "" 1.3375 1.3376 +#, python-format 1.3377 msgid "unpacking %s" 1.3378 msgstr "" 1.3379 1.3380 +#, python-format 1.3381 msgid "empty or missing copy source revlog %s:%s" 1.3382 msgstr "" 1.3383 1.3384 +#, python-format 1.3385 msgid "warning: %s@%s: copy source revision is nullid %s:%s" 1.3386 msgstr "" 1.3387 1.3388 +#, python-format 1.3389 msgid "checking rename of %s" 1.3390 msgstr "" 1.3391 1.3392 +#, python-format 1.3393 msgid "%s in manifests not found" 1.3394 msgstr "" 1.3395 1.3396 +#, python-format 1.3397 msgid "warning: orphan revlog '%s'" 1.3398 msgstr "" 1.3399 1.3400 +#, python-format 1.3401 msgid "%d files, %d changesets, %d total revisions\n" 1.3402 msgstr "" 1.3403 1.3404 +#, python-format 1.3405 msgid "%d warnings encountered!\n" 1.3406 msgstr "" 1.3407 1.3408 +#, python-format 1.3409 msgid "%d integrity errors encountered!\n" 1.3410 msgstr "" 1.3411 1.3412 +#, python-format 1.3413 msgid "(first damaged changeset appears to be %d)\n" 1.3414 msgstr ""
